Podnikateli Janu Waldmanovi unesli osmnáctiletou dceru při společné dovolené u Balatonu. Waldman si pozval na pomoc soukromého detektiva Marka Psohlavce. Pátrání po únoscích je zavede až do vykřičené čtvrti v Budapešti. Na cestě za záchranou dcery Waldman poruší zákony. Jeho svět se stane nebezpečný a drsný.
Ponurý les skrývá mrtvolu nahé ženy s vyholenou lebkou, uříznutými bradavkami a číslicí jedna na břiše. Identifikovaná jako spisovatelka, jejíž kniha přitáhla nepřátele, se stává centrem brutální vraždy, která se odehrála během Mistrovství světa v hokeji v Praze, plné novinářů. Detektivové Angelová a Hlavsa čelí tlaku na rychlé vyřešení případu. Alice Angelová popisuje vraha jako trofejního lovce, který sbírá vlasy obětí podobně jako lovci trofeje ze svých úlovků. Detektiv Hlavsa je vážně zraněn při návštěvě podezřelého, což případ dostává do slepé uličky. Nový zvrat přichází, když drážďanská policie informuje o nalezení další mrtvé ženy se stejnými znaky, tentokrát s číslicí dvě na břiše. Alice odjíždí do Drážďan, kde se setkává se spolužákem Josefem Nowakem, vedoucím oddělení vyšetřování násilných trestných činů. Nowak je z malého západoslovanského národa Lužických Srbů. Alice, známá jako Italka díky svým předkům, se stará o svého invalidního otce, bývalého policistu. Její šéf, major Lamač, ji a Hlavsu považuje za ostrůvky touhy po spravedlnosti v moři zločinců. Hlavsa má rád Play Station, pivo a Žižkov, ale jeho vztahy s ženami končí bolestně.
Zpěvačka Iveta Bachová byla chycena jako lovná zvěř do pasti při běhání v lese. Spoutaná a omámená byla odvezena v dodávce neznámým mužem s maskou. Únosce požádal manžela zpěvačky o výkupné, ale potom se už nikdy neozval. Únos byl pro neobvyklý způsob provedení přidělen detektivovi Psohlavci ze specializovaného policejního útvaru. Psohlavec je svérázný a úspěšný detektiv, který se rád se napije a pak má problémy v komunikaci s nadřízenými. Detektiv řešil několik vyšetřovacích verzí. Jde o únos bývalým manželem anebo neznámým mužem, který zaslal jménem zpěvačky z internetové kavárny maily bulváru s informací, že odešla za novým přítelem? Zlom v případu nastal po zveřejnění portrétu muže z internetové kavárny, kdy se detektivům přihlásila věštkyně, prostitutka a dvojice majitelek obchodu s tabákovými výrobky. Detektivové netušili, jakému zlu budou muset čelit. Při zatýkání jednoho z únosců v Praze byl finským nožem zraněn Psohlavcův kolega. Nakonec vyšetřování zavedlo detektivy až do Kapského města v Jihoafrické republice.