Die Detektivgeschichte für Kinder

In den letzten Jahren hat ein Wandel in der Mediennutzung von Kindern stattgefunden. Sie wenden sich von den Printmedien ab und verstärkt den (audio-) visuellen Medien zu. Auch Hörbücher werden in den letzten Jahren - nicht nur von Kindern - verstärkt rezipiert. Neben der Medialisierung findet parallel eine Kommerzialisierung der Kinderkultur statt. Bei all diesen Entwicklungen und Veränderungen ist es interessant zu untersuchen, wie der Weg eines „Stoffes“ im Medienverbund aussehen kann. Dafür wurden zwei populäre Kindergeschichten ausgewählt, an denen die Adaption vom Buch zum Hörspiel bzw. zum Hörbuch dargestellt wird: Emil und die Detektive und Die Vorstadtkrokodile. Den Schwerpunkt der Arbeit bilden die Darstellungen und Umsetzungen der Geschichten in Buch, Hörspiel und, bei Emil und die Detektive zusätzlich als Hörbuch. Neben den formalen wird verstärkt auf die inhaltlichen Aspekte, wie z. B. Aufbau der Spannung und dramaturgische Um-setzung, eingegangen. Im Anschluss an die Adaptionen werden die wesentlichen sich daraus ergebenden Unterschiede zusammengefasst. Aber auch das Rezipientenverhalten und die Wirkung von Hörspielen werden dargestellt und warum Kinder ihnen so große Bedeutung zumessen. Außerdem gibt es eine Einführung in den Medienverbund und es wird auf die Theorie der Wirkungsforschung eingegangen. Das Buch richtet sich an Medienwissenschaftler, Lehrer und Schüler, die den Stoff in der Schule behandeln sowie jeden, der sich für Erich Kästner und Max von der Grün interessiert.