Tři proti Old Manu

Tři stateční v boji s gigantickým robotem. Boj Časové policie proti lidstvu pokračuje. Neptunův měsíc Triton je napaden a obyvatelé zajati. V podzemí tajné lemurské základny se skrývají oba Oxtorňané. Brzy k nim přibude důstojník flotily, sestřelený v boji. Tři muži nevidí jinou záchranu pro lidstvo než pokusit se získat OLD MANA…