Chroniken des Inspektors

Eine brutale Mordserie überflutet den Teutoburger Wald und wird die Spielfläche der Wiedererwachten. Ares sieht sich der alten Tage erinnert und schickt seinen berüchtigten Inspektor auf die Jagd. Sein Sohn begleitet diesen, auf seinem eigenen Rachefeldzug. Enya, eine junge Bibliothekarin, begibt sich zeitgleich auf eine überraschende Reise. Sie wird unfreiwillig Mitstreiterin eines Angriffs der Götter.