Ein Sarg aus Hongkong.

Nelson Ryan ist skeptisch gegenüber anonymen Aufträgen, lässt sich jedoch anheuern und erhält schnell das Honorar. Der Auftrag erweist sich als problematisch, und nach einer durchwachten Nacht erwartet ihn eine unangenehme Überraschung. Chase führt die Leser von Kalifornien nach Hongkong, wo Ryan das Rätsel eines ihm untergeschobenen Verbrechens löst.