Jiří Munzar Reihenfolge der Bücher

Monografie si klade za cíl seznámit českého čtenáře s osobou a dílem jednoho z nejvýznamnějších německy píšících dramatiků druhé poloviny 20. století Peterem Hacksem a detailněji představit jeho i u nás velmi populární hru „Rozhovor v domě Steinových o nepřítomném panu Goethovi“. Je určena germanistům, zájemcům o divadelní historii, znalcům a milovníkům divadla i veřejnosti pro poznání obecnějších souvislostí situace v umění a kultuře v sedmdesátých letech 20. století v tzv. socialistickém bloku. Její snahou je zprostředkování vhledu do literárního procesu druhé poloviny 20. století v německojazyčném prostředí s ohledem na dramatickou tvorbu a scénickou realizaci dramat, která oslovila i české publikum.

"Es muß also ohne weitere Bedenken und längere Umschweife eingestanden werden: Teta liebte den Kaplan Johannes. Welche Art von Liebe freilich das war, das ist eine sehr heikle Frage. Wahrscheinlich eine Mischung von jeder Art: die Liebe einer Dienerin, einer Mutter, einer Schwester, einer reifen Frau, eines gläubigen Beichtkindes und nicht zuletzt die Liebe eines Backfischs mit lächerlich unverbrauchtem Herzen." Franz Werfel. Der veruntreute Himmel. Die Geschichte einer Magd. Erstdruck: Verlag Bermann-Fischer, Stockholm 1939. Vollständige Neuausgabe, LIWI Verlag, Göttingen 2019. LIWI Literatur- und Wissenschaftsverlag

Tragický příběh Tomáše Becketa, arcibiskupa canterburského, se odehrává na pozadí mocenského zápasu mezi světskou a duchovní autoritou. Zkoumá postavení svobodomyslného vzdělance v jednotné společnosti, vztah Normanů a Sasů ve středověké Anglii a tajemství závislosti jednotlivce na autoritě. Klíčovým prvkem je vztah anglického krále Jindřicha II. a jeho kancléře Becketa, jak jej zpracoval švýcarský klasik Conrad Ferdinand Meyer. Napětí v díle umocňuje forma vyprávění, kdy příběh podává králův panoš Jan Zbrojíř, který prezentuje pouze svůj pohled na složitou osobnost anglického primasa, nikoli vševědoucí výklad. Tato moderní struktura vyžaduje aktivní účast čtenáře, který se musí zamyslet nad otázkou, zda byl Tomáš Becket skutečně světec a v čem jeho světectví spočívalo. Dlouhá galerie Becketových portrétů od významných evropských autorů ukazuje, kolik tajemství postava sv. Tomáše dodnes skrývá. Meyerovo dílo se v této řadě zpodobení řadí mezi vrcholy a nabízí čtenářům nejen vhled do lidské duše, ale také poutavý příběh a radost z mistrovského vyprávění.

Vylíčení jednoho dne života slavného německého, z expresionismu vycházejícího sochaře a dramatika Ernsta Barlacha v Německu roku 1937. Fühmann se pokusil se zdarem zachytit osud humanistického, protiválečně smýšlejícího tvůrce v období stupňujícího se nacistického útlaku.

Kniha esejů shrnující příležitostné autorovy práce. Henry Graham Greene byl významný britský romanopisec 20. století. Psal také povídky, eseje, divadelní hry, scénáře, literární a filmové kritiky. Nějaký čas pracoval jako novinář a po určitou dobu byl dokonce zaměstnancem ministerstva zahraničí a agentem britské tajné služby.