'Czterej pancerni i pies' to kultowa powieść autorstwa Janusza Przymanowskiego. Rewelacyjna fabuła, charakterystyczni bohaterowie, wojna ukazana jako ciąg przygód, wola walki, patriotyzm. 69 opowiadań na 3 płytach CD w interpretacji Włodzimierza Pressa, który w serialu wcielił się w postać Grigorija Saakaszwili. Czas trwania: 34 godz. 14 min.
Janusz Przymanowski Reihenfolge der Bücher







- 2013
- 2006
Čtyři z tanku a pes
- 534 Seiten
- 19 Lesestunden
Janek, Gustík, Oleg, Tomáš, Lidka, Marusja, tank č.102, Rudy, pes Šarik se vrací! Televize PRIMA od neděle 22.10.2006 začíná opět po dlouhých letech vysílat legendární polský televizní seriál Čtyři z tanku a pes, který vždy překonal všechny rekordy ve sledovanosti. Knižní verze humorným způsobem přibližuje příběhy čtyř vojáků a psa Šarika. Při své dlouhé cestě za osvobozením Polska se dostanou až do Berlína. Nastávají situace plné bojových scén, ale i humorných příběhů. Jako vítězové se vracejí do hlavního města Slezska - Katovic. Seriál ukazuje kontrasty mezi romantikou a skutečností i nebezpečím vojenského života a proto je stále tak oblíbený. Seriál vznikl v roce 1960 a od té doby se těšil obrovské popularitě, která si vyžádala neustále natáčení dalších částí. Celkem bylo natočeno 21 dílů. V Polsku a takřka po celé východní Evropě se seriál těší obrovské popularitě i dnes. Za vše hovoří to, že je znovu vysílán na většině polských stanic a rovněž po celé Evropě ať již prostřednictvím veřejnoprávních nebo komerčních, terestrálních nebo satelitních televizí. V ČR byl nedávno vydán s velkým ohlasem rovněž na DVD. V ČR vychází na rozdíl od předchozích vydání společně v jednom obsáhlém svazku a je předpoklad, že znovu osloví mnoho čtenářů.
- 1988
Další příběhy Jendy, Gustlíka, Gřeše a psa Šarika. Nový člen osádky tanku. Zásnuby Jendy a Marusji.
- 1988
Další příběhy Jendy, Gustlíka, Gřeše a psa Šarika. Nový člen osádky tanku. Zásnuby Jendy a Marusji.
- 1980
Válečný příběh mladého vojáka polské tankové armády.
- 1980
Válečný příběh mladého vojáka polské tankové armády.
- 1975
Hrdinami dobrodružného románu poľského autora sú štyria tankisti a pes Šarik, autor opisuje ich postup počas druhej svetovej vojny naprieč Poľskom až ku víťaznému koncu do Berlína. Vážne bojové scény sa striedajú s romantikou, problémami každodenného "vojenského" života a humornými príhodami.
- 1974
Závěrečné příhody Jendy, Gustlíka, Gřeše, Tomáše a psa Šarika. Třetí díl románu z druhé světové války vypráví o posledních příhodách osádky tanku polské divize na jaře a zejména v květnu r. 1945. 1. vydání.
- 1974
Válečný příběh mladého vojáka polské tankové armády.






