Sestra moja - život je najoriginálnejšia z Pasternakových básnických zbierok. Bezprostredne za ňou nasleduje prvá próza, oslobodená od novelisticko-romantických klišé.
Zora Jesenská Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)
- Neznáma čitateľka
- E. Letričková







In seinem grandiosen Meisterwerk entfaltet Lew Tolstoj auf über 2000 Seiten ein großes Epos über das Schicksal dreier russischer Adelsfamilien in der Zeit der Napoleonischen Kriege Anfang des 19. Jahrhunderts. In seinen epischen Dimensionen von Tolstoj selbst in die Nähe der Ilias gestellt, behauptet dieser Roman nicht nur seinen Rang als eines der herausragenden Werke der Weltliteratur, sondern er ist auch und vor allem eines: spannende Lektüre.
Hudobné centrum prináša slovenským čitateľom po šesťdesiatich rokoch nové revidované vydanie kľúčového diela 20. storočia o klavírnom umení v pôvodnom preklade Zory Jesenskej. Poetika klavíra Genricha Nejgauza – vynikajúceho interpreta a učiteľa viacerých klaviristov svetového kalibru – je pútavým čítaním pre všetkých, ktorí chcú hlbšie vniknúť do tajov interpretačného umenia ako takého. Publikáciu obohacuje obsažný poznámkový aparát a dopĺňajú ju eseje odchovancov Nejgauzovej klavírnej triedy.
The novel "War and Peace," written between 1863 and 1869, is a four-part epic and one of the greatest works of world literature. It features over 250 characters, including historical figures such as Tsar Alexander I, Emperor Napoleon, and General Kutuzov. The extensive and vivid depictions of battles, such as those at Austerlitz and Borodino, as well as the desolate, burning Moscow, are unparalleled in literature. Intimate scenes from the lives of the upper class, along with romantic entanglements and adventures, alternate with portrayals of historical events and the struggle of the Russian people against Napoleon. Tolstoy drew inspiration not only from global historical events but also from his own family's experiences. For instance, the character Natasha Rostova and her life struggles were inspired by his sister-in-law T. A. Kuzminskaya. The third part of the epic takes place in 1812 and recounts events such as the Battle of Borodino and Napoleon's presence in Moscow.
Das Epos "Krieg und Frieden" gehört neben dem Roman "Anna Karenina" zu den bekanntesten Werken eines der größten Romanciers aller Zeiten. Im Mittelpunkt stehen die Veränderungen, die sich in fünf Familien – sowohl bäuerlichen als auch aristokratischen – während des gesellschaftlichen Verfalls zur Zeit der Napoleonischen Kriege vollziehen. Tolstoj, einer der bedeutendsten Denker des 19. Jahrhunderts, erschafft einen eigenen Kosmos, bevölkert von lebendigen Helden, deren Leben die zentralen Themen Tolstojs widerspiegeln – Selbstaufopferung und Selbstvergebung, Angst und Ekstase, Diplomatie und Verrat, Glaube und Verdammnis. Die Dialoge sind gespickt mit Humor und Witz, während die lebhaften Schlachtszenen fesseln. Napoleons Feldzug nach Russland wird zum Dreh- und Angelpunkt, an dem die Schicksale aller Hauptfiguren zusammenlaufen und gleichzeitig einen Wendepunkt in der Entwicklung der russischen Gesellschaft markieren.




