Marie de Rabutin Chantal Sévigné Bücher

Výbor z dopisů rozdělený do deseti oddílů: Mládí, Rozloučení, Provincie, Dvořané a vojáci, Povstání, Nemoc a zotavení, Krize, Matka a syn, Babička, Poslední jednání. Korespondence líčí v živých obrazech dobu Ludvíka XIV. nejen u dvora, ale i na venkově, v armádě a soukromí aristokratů. Předmluvu napsala Alena Hartmanová. Soubor má v úvodu i dva dobové literární portréty paní de Sévigné od paní de La Fayette a hraběte Bussy Rabutina. Obsahuje mapky autorčiných cest, černobílou obrazovou přílohu.

Mme de Sévigné est devenue un grand écrivain presque sans le vouloir et sans le savoir. Ses lettres sont nées de sa conversation, vive, enjouée, coulant de source, dont elle a su conserver, à l'intention de ses correspondants, la succulente spontanéité. Lettres de la ville, lettres de la cour, lettres de Bretagne, lettres au cousin Bussy. Lettres surtout à sa fille, les plus belles après le départ de Mme de Grignan pour la Provence où son mari était nommé lieutenant-général. "La passion parle là toute pure", comme aurait dit Alceste et comme le dira un personnage de Proust : "Ce que ressentait Mme de Sévigné pour sa fille peut prétendre beaucoup plus justement ressembler à la passion que Racine a dépeinte dans Andromaque ou dans Phèdre que les banales relations que le jeune Sévigné avait avec ses maîtresses." Une originalité de cette édition : elle ne propose que des lettres authentiques, dont les manuscrits sont connus, alors que le Sévigné fictif ou approximatif a pullulé depuis la première édition des lettres de la marquise en 1725.