Karl Ernst Georges Bücher

Das 'Ausführliches Lateinisch-Deutsches Handwörterbuch 1-2' von Karl Ernst Georges ist ein umfassendes Nachschlagewerk, das eine detaillierte Übersetzung und Erklärung lateinischer Begriffe ins Deutsche bietet. Es richtet sich an Studierende, Wissenschaftler und Interessierte der klassischen Philologie sowie der lateinischen Sprache. Das Werk ist in zwei Bänden gegliedert und bietet eine systematische Aufbereitung des lateinischen Wortschatzes, einschließlich etymologischer Informationen und grammatikalischer Hinweise. Die Einträge sind sorgfältig strukturiert und ermöglichen eine präzise und fundierte Recherche. Thematisch behandelt das Wörterbuch nicht nur die linguistischen Aspekte der lateinischen Sprache, sondern auch deren kulturelle und historische Kontexte, was dem Leser ein tieferes Verständnis der antiken Texte und ihrer Bedeutung im deutschen Sprachraum vermittelt. Die umfassende Sammlung an Begriffen und deren Bedeutungen macht es zu einem wertvollen Hilfsmittel für die Übersetzung und das Verständnis lateinischer Literatur, Philosophie und Wissenschaft. Nutzer können sich auf eine gründliche und verlässliche Quelle verlassen, die sowohl für akademische Zwecke als auch für das persönliche Studium geeignet ist.

Karl Ernst Georges: Ausfuhrliches lateinisch-deutsches Handworterbuch. Band 2 (C-D) Neusatz der 8. Auflage von 1913 Vollstandige Neuausgabe. Grossformat, 210 x 297 mm, zweispaltiger Satz Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2014. Textgrundlage ist die Ausgabe: Karl Ernst Georges: Ausfuhrliches lateinisch-deutsches Handworterbuch, aus den Quellen zusammengetragen und mit besonderer Bezugnahme auf Synonymik und Antiquitaten unter Berucksichtigung der besten Hilfsmittel ausgearbeitet. Unveranderter Nachdruck der achten verbesserten und vermehrten Auflage, von Heinrich Georges, 1. Band, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1998 (Reprint der Ausgabe Hannover: Hahnsche Buchhandlung, 1913). Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage. Gesetzt aus Times New Roman, 10 pt."

Das Buch gilt als kulturell bedeutend und gehört zum Wissensfundament der Zivilisation. Es wurde aus dem Originaldokument reproduziert und bleibt diesem treu. Leser finden die ursprünglichen Urheberrechtsvermerke, Bibliotheksstempel und andere Notizen, die auf die Herkunft des Werkes aus bedeutenden Bibliotheken weltweit hinweisen.

Der zweite Band des kleinen deutsch-lateinischen Handwörterbuchs von Karl Ernst Georges umfasst die Buchstaben L bis Z und bietet eine umfassende Sammlung von Begriffen und deren Übersetzungen. Diese Neuausgabe der Originalausgabe von 1910 ist besonders wertvoll für Studierende und Fachleute, die eine präzise und zuverlässige Quelle für die deutsche und lateinische Sprache suchen. Die sorgfältige Bearbeitung sorgt dafür, dass die Inhalte sowohl historisch als auch linguistisch relevant sind.

Der zweite Band des umfassenden lateinisch-deutschen Handwörterbuchs von Karl Ernst Georges deckt die Buchstaben C bis D ab und bietet eine detaillierte Sammlung von Übersetzungen und Erklärungen. Diese Neuausgabe basiert auf der achten Auflage von 1913 und richtet sich an Studierende und Fachleute, die eine präzise und verlässliche Quelle für lateinische Begriffe und deren deutsche Entsprechungen suchen. Die sorgfältige Aufbereitung der Inhalte ermöglicht eine einfache Navigation und ein effektives Nachschlagen.

Das Wörterbuch bietet eine detaillierte Analyse der Gedichte von P. Vergilius Maro und legt besonderen Wert auf den poetischen Sprachgebrauch. Es hilft, schwierige Stellen in den Texten zu verstehen und bietet Lesern somit einen tiefen Einblick in die literarischen Feinheiten von Vergils Werk. Der Nachdruck der Originalausgabe aus 1885 garantiert die Authentizität und den wissenschaftlichen Wert des Inhalts.