Mahiro und Rei haben sich endlich ihre Gefühle gestanden und sind inzwischen ein Paar geworden. Rei besteht jedoch darauf, die Beziehung sowohl in der Schule als auch zu Hause geheim zu halten. Trotzdem hätte Mahiro gern, dass Rei sich mit seinen Freunden besser versteht, und so geht ein Versteckspiel los, das ein paar Mal fast danebengeht ...!
In dem Glauben, Takigawa würde nun endlich ihre erotische Fantasie in die Tat umsetzen, verbringt Narita die Nacht mit ihm. Als der von ihr verhasste Kollege jedoch stattdessen sanft und liebevoll mit ihr umgeht, kommen schmerzhafte Erinnerungen in Narita hoch. Fest entschlossen, ihn nun endgültig in die Falle zu locken, wird sie immer weiter in Takigawas Bann gezogen. Dieser hat nämlich seine eigenen Pläne: mit seinen Liebkosungen will er Naritas Selbstbewusstsein wiederaufbauen und ihr das geben, wonach sie sich unbewusst wirklich sehnt …
Die erste gemeinsame Lernstunde von Rei und Ryo droht ordentlich schiefzulaufen, weil Rei die Erinnerungen an Ryos Liebkosungen und sein Liebesgeständnis nicht vergessen kann. Außerdem möchte Ryo sie an seine Nähe gewöhnen, indem er sie zwingt, auf seinem Schoß sitzend zu lernen …
Als Rei mit ihrem geliebten Mahiro in der Neujahrsnacht auf der Parkbank sitzt, äußert Rei den Wunsch, Sex zu haben. Mahiro willigt ein und Rei ist selig vor Glück. Zurück bei Ryo möchte sie diesem ein für alle Mal klarmachen, dass sie nur Mahiro liebt, doch Ryo lässt einfach nicht locker …
Gegen ihren Willen wohnt Rei nun vorerst bei Ryo. Doch statt mit ihr zu lernen bedrängt er sie und versucht, sie daran zu hindern, ihr Handy zu benutzen, damit sie nicht mit Mahiro in Kontakt tritt. Vor lauter Erregung lässt Rei das Handy fallen, doch obendrein gesteht ihr Ryo, sie schon seit Langem zu lieben! Dieses Geständnis bringt Rei endgültig durcheinander und ihr Vorsatz, Mahiro keinesfalls zu betrügen, gerät ins Wanken …
Auf dem Nachhauseweg läuft Rei im Krankenhaus doch noch einmal Ryo in die Arme. Eigentlich will sie nur schnell weg von ihm, doch sie bittet ihn noch um Geheimhaltung dessen, was er gesehen hat. Dabei stolpert sie und landet auf einer Liege – und Ryo auf ihr! Als wäre das nicht schon schlimm genug, verplappert sie sich auch noch und verrät Ryo, dass sie früher Fantasien von ihm hatte …
Mahiros Vater entdeckt in dessen Schrank zum Glück nur ein paar Pornohefte. Und da die Eltern vor seinem Zimmer zu tun haben, gesellt Mahiro sich zu Rei in den Schrank. Die macht sich an ihn heran und hört nicht mal auf, als die Eltern ins Zimmer kommen! Doch dann findet Reis Mutter das Höschen ihrer Tochter …
Mikus erste Nacht als Liebhaberin verläuft misslungen, trotz Yamashitas Freundlichkeit. Sie kämpft mit ihrem Versagen, findet jedoch neuen Mut durch Erinnerungen an ihren geliebten Herrn Butler und deren gemeinsame Lehrstunden, die ihr helfen, ihre Rolle besser zu meistern.
Um Naritas Gedanken von Takigawa loszureißen, bringt Ikoma sie mit Küssen in Wallung. Schnell wird Narita klar, dass es sich bei ihrem neuen Kollegen nicht um ein unschuldiges Landei, sondern um einen gekonnten Aufreißer handelt. Im Hinblick auf das bevorstehende Date, zu dem Narita von Takigawa eingeladen wurde, hinterlässt Ikoma Narita einen Knutschfleck – und zwar direkt auf ihrem Dekolleté! Das Date mit Takigawa hat zu Naritas Überraschung jedoch einiges mehr zu bieten als nur Intimitäten …
Aus Angst, dass sie sich in Takigawa verlieben und ihre Arbeit darunter leiden könnte, beschließt Narita, sich in Zukunft von ihm fernzuhalten. Obwohl Takigawa davon erfährt, unterstützt er sie dennoch bei ihrem Vorhaben, die Serialisierung eines Mangas durchzusetzen. Um diesen beruflichen Erfolg zu feiern, geht Narita mit dem neuen Mitglied ihres Teams, dem Mangaka Ikoma, schick essen. Der hat Naritas Beziehung zu Takigawa bereits durchschaut und bietet ihr eine überraschende Ablenkung an …
