Jindřiška Munková Bücher

Odborné česko-německé právnické názvosloví nabízí v přepracovaném třetím vydání právnickou terminologii doplněnou o nové termíny. Je nepostradatelným pomocníkem pro všechny, kteří přicházejí do styku s advokáty, notáři, soudy a jinými právními institucemi ve vztazích s německým či rakouským prvkem a je též určeno studentům právnických fakult a překladatelům, kteří působí v právní oblasti.

Odborné česko-německé právnické názvosloví nabízí v přepracovaném třetím vydání právnickou terminologii doplněnou o nové termíny. Je nepostradatelným pomocníkem pro všechny, kteří přicházejí do styku s advokáty, notáři, soudy a jinými právními institucemi ve vztazích s německým či rakouským prvkem a je též určeno studentům právnických fakult a překladatelům, kteří působí v právní oblasti.

Důvodem k vydání samostatného komentáře k ustanovením o hospodářské soutěži a nekalé soutěži v obchodním zákoníku bylo přesvědčení, že problematika nekalé soutěže zasluhuje zvláštní pozornosti, větší než kolik jí může být věnováno v rámci komentování obchodního zákoníku jako celku. Byť se sám rozsah této úpravy spíše zmenšil, rozrostla se judikatura a především se zvětšuje rozsah změn v souvisejících právních oblastech, které jmenovitě pod vlivem práva ES tuto vyhraněnou materii provázejí a nemohou zůstat bez vlivu na výklad jednotlivých ustanovení a aplikační praxi. Třetí vydání publikace zachovává do jisté míry strukturu vydání předchozích. Vlastnímu výkladu jednotlivých ustanovení o nekalé soutěži počínaje vymezením pojmu přes jednotlivé dílčí skutkové podstaty je předřazen včeobecný úvod, v němž jsou nastíněny souvislosti s právem na ochranu hospodářské soutěže, s trestním a pracovním právem, zejména pak s průmyslovými právy a především s úpravou spotřebitelského práva, která doznala v posledních letech pod vlivem práva ES význačných koncepčních změn, jež se týkají nejen hmotněprávní, ale i procesní úpravy. K uvedeným změnám přihlíží i komentář jednotlivých ustanovení. Komentář poslouží jak pracovníkům z praxe, tak i studentům, kteří se setkávají s problematikou soutěže všeobecně a nekalé soutěže zvláště včetně s ní související ochrany obchodníků a spotřebitelů.