Sešitové vydání humoresek. Spisovatel ze studentských prázdninových pobytů u strýce mlynáře v Zadní Třebáni získal dobrý přehled o tamní společnosti Pánů otců, krajánků, mlynářské chase, lesníků a vesnické honoraci a také to zpracoval ve svých knížkách. Patřily k oblíbené lehké humorné četbě a byly později upraveny i pro divadlo a zfilmovány.
Tato povídka líčí zoufalý krok matky, která se bojí okamžiku, kdy její syn bude muset nastoupit vojenskou službu a proto ho od kolébky převléká za děvče.
Tři úspěšní, ale znudění gentlemani se rozhodnou vnést do svých životů trochu sportovního vzrušení. Přesunou se tedy na panství Archieho Roylance (postava známá z dalších Buchanových knih) a pod smyšleným jménem John Macnab oznámí Archieho sousedům že se pokusí pytlačit na jejich pozemcích a vyzvou je, aby jim v tom zkusili zabránit...