Jean-Jacques Glassner Bücher

All the chronicle literature of ancient Mesopotamia from the early second millennium to Seleucid times is collected in this English translation of Glassner’s Chroniques Mésopotamiennes ( Les Belles Lettres, 1993). In addition to revising and supplementing the French edition, this volume provides transcriptions of the cuneiform and English translations of every example of Sumerian, Assyrian, and Babylonian chronographic literature as well as seminal essays on the genre and on Mesopotamian historiography in general.

Pod označením Mezopotámie („Meziříčí“) se skrývá ohnisko nejméně tří dosti odlišných a zároveň blízkých kultur: sumerská, babylónská a asyrská. Tento průvodce je pouze stručným úvodem do široké problematiky. Neusiluje o vyčerpávající výklad. Obsahuje jen to, co je ověřené, o čem jsme dobře informováni, co je společné celé zkoumané oblasti, ponechává stranou některé místní zvláštnosti a dává přednost podstatnému či nejlépe známému. Obrací se k nezasvěcenému čtenáři, jemuž se snaží poskytnout několik základních užitečných informací.

Oubliée pendant de longs millénaires, l'histoire de la Mésopotamie est reconstituée progressivement par les chercheurs depuis le milieu du XIXe siècle. Loin du despotisme oriental et des fastes exotiques, trois civilisations, Sumer, Assur et Babylone, revoient le jour grâce aux efforts conjugués des historiens et des archéologues. Ce livre propose une rencontre avec des hommes d’un autre temps.