Ion Creangă Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)

The story of a boy who did not want to become a priest; the masterpiece of Romania's greatest storyteller. Recollections from Childhood (original title in Romanian, Amintiri din copilărie) is a highly entertaining recount of the author's idyllic childhood, disrupted by his parents' ambitions to have him enter priesthood."One of the main literary contributions of Romanian author Ion Creangă. The largest of his two works in the memoir genre, it includes some of the most recognizable samples of first-person narratives in Romanian literature, and is considered by critics to be Creangă's masterpiece." --Wikipedia

A collection of fifteen stories written by some of Romania's best writers of the late 19th century, early 20th century period, translated by Lucy Byng, revised by Tiberian Press, illustrated by Francesca Ibba: The Fairy of the Lake(Mihail Sadoveanu) The Easter Torch(Ion Luca Caragiale) At Manjoala's Inn(Ion Luca Caragiale) Alexandru Lapushneanu, 1564-1569(Costache Negruzzi) Zidra(Marc Beza) Gardana(Marc Beza) The Dead Pool(Marc Beza) Old Nichifor, the Impostor(Ion Creanga) Cozma Racoare(Mihail Sadoveanu) The Wanderers(Mihail Sadoveanu) The Fledgeling(Ioan Alexandru Bratescu-Voinesti) Popa Tanda(Ioan Slavici) Out in the World(Ion Popovici-Banateanu) The Bird of Ill Omen(Ioan Alexandru Bratescu-Voinesti) Irinel(Barbu Stefanescu Delavrancea)

Clasicele amintiri in totalitate, gata sa incante copilaria unei noi generatii. Chiar daca limba e uneori amuzanta (ce-s alea "pughibale"?), peripetiile sunt de neuitat. Un cadou minunat de Craciun, de ziua de nastere sau pur si simplu ca sa imparti cu cineva amintirea propriei copilarii. ”Si nebuna de matusa Marioara, dupa mine, si eu fuga iepureste prin canepa, si ea pe urma mea, pana la gardul din fundul gradinii, pe care neavand vreme sa-l sar, o cotigeam inapoi, iar prin canepa, fugind tot iepureste, si ea dupa mine pana-n dreptul ocolului pe unde-mi era iar greu de sarit... Si eu fuga, si ea fuga, si eu fuga, si ea fuga, pana ce dam canepa toata palanca la pamant... Si dupa ce facem noi trebusoara asta... ma azvarl peste gard, de parca nici nu l-am atins, si-mi pierd urma, ducandu-ma acasa si fiind foarte cuminte in ziua aceea....”

In zwölf Märchen beschreibt der Autor menschliche Eitelkeit, Faulheit und Dummheit, aber auch Mut und Geschicklichkeit. Die Märchen: Der Sack mit den zwei Groschen, Von der Ziege und den drei Zicklein, Danila der Scharfsinnige, Die Geschichte vom kleinen Schweinchen, Stan Kdečoskúsil, Von dem weißen Hasen, Von den beiden Stiefschwestern, Ivan Torbica, Fünf Laibe Brot, Von menschlicher Dummheit, Von einem Faulenzer.

Prosté a veľmi jemné vyprávanie rumunského klasika o vlastnom detstve. Rušný dej četných príhod, obrazy biedy a negramotnosti ľudu, radostné detské hry, charakteristiky osôb, to všetko poskytuje čitateľovi obraz rumunského vidieka z polovice minulého storočia. Vzpomienky z detstva sú cenným pohľadom na život a kultúru tej doby.