Claudiu Komartin (Bücher)

Claudiu Komartin Bücher

Claudiu Komartin ist ein Dichter, dessen Werke die Komplexität des menschlichen Daseins mit einer ausgeprägten Stimme erforschen. Seine Schriften zeichnen sich durch tiefe Introspektion und die Erkundung innerer Landschaften aus. Neben seiner eigenen Lyrik ist Komartin auch ein bekannter Literaturkritiker und Übersetzer, was sein breites literarisches Engagement zeigt. Seine Beiträge werden für ihre Originalität und emotionale Resonanz geschätzt.

Poslední pionieri Východu

259 Seiten
10 Lesestunden

5,0(1)Abgeben

POSLEDNÍ PIONIERI VÝCHODU: ANTOLÓGIA SÚČASNEJ RUMUNSKEJ POÉZIE predstavuje tvorbu tridsiatich piatich básnikov a poetík z Rumunska a Moldavskej republiky, ktorí debutovali po roku 1989. Výber zostavil básnik, prekladateľ a vydavateľ Claudiu Komartin, ktorý je jedným z hlavných predstaviteľov Generácie 2000. Rumunská poézia sa na prelome tisícročí zradikalizovala, odmietla zahľadenosť do seba a literárny manierizmus, pričom ponúka umeleckú a filozoficky angažovanú výpoveď o okolitom svete, odhaľuje osobné a tabuizované témy a skúma každodennosť prostredníctvom maximálnej autenticity. Komartin debutoval v roku 2003 zbierkou Bábkar a iné nespavosti, za ktorú získal národnú cenu Mihaia Eminesca, a následne vydal ďalších šesť oceňovaných zbierok. Okrem vlastnej tvorby podporuje súčasnú poéziu, organizuje čitateľský klub Institut Blecher a založil časopis Poesis interna?ional a vydavateľstvo Casa de editură Max Blecher. EVA KENDERESSY, prekladateľka a literárna vedkyňa, sa zaoberá rumunčinou a etnológiou, pričom preložila významné diela z rumunčiny do slovenčiny.