V. Čutta Bücher

Carthoris ist der Spross aus der Verbindung zwischen dem Erdenmenschen John Carter und der göttlichen Dejah Thoris, der Prinzessin von Helium. Carthoris aber glüht vor Leidenschaft, er hat sich unsterblich verliebt in die bezaubernde Thuvia von Ptarth. Doch jäh fallen Schatten auf die beginnende Romanze. Thuvia wird von rivalisierenden Stämmen entführt, und hinter den grausamen Entführern steht der eifersüchtige Prinz des Roten Stammes. Carthoris macht sich auf die Suche nach seiner geliebten Prinzessin. Er tut sich mit dem Jeddak von Ptarth zusammen und erforscht unwegsame Wüstengebiete, in die noch kein Marsmensch seinen Fuß gesetzt hat. Er findet die schöne Thuvia, doch da wird ihm ein Einsatz abgefordert, vor dem selbst der tapferste Jeddak zurückgeschreckt wäre... Der Roman THUVIA, DAS MÄDCHEN VOM MARS erschien erstmals im April 1916 (unter dem Titel THUVIA, MAID OF MARS) als Fortsetzungsgeschichte im THE-ALL-STORY-Magazin. Der Apex-Verlag macht THUVIA, DAS MÄDCHEN VOM MARS zum ersten Mal seit über zwanzig Jahren wieder als deutschsprachige Ausgabe verfügbar, neu ins Deutsche übersetzt von Gabriele C. Woiwode.

Der Roman trägt starke autobiographische Züge. Im Mittelpunkt steht die gütige Babička, die zu einer national-romantischen Identifikationsfigur wurde. Erzählt wird das idyllische Landleben im Aupatal, im Babiččino údolí (Großmuttertal), mit dem Dorf und Schloss Ratibořice. Auch die Schlossherrin Wilhelmine von Sagan wird idealisierend als verständnisvolle Fürstin (paní kněžna) charakterisiert.

Malým čtenářům pohádky nejmilejší vypravuje L. Tesařová. Vlk a kůzlátka, Almužna, Jak Honza pracoval, Bratříček a sestřička, Jak šla zvířátka do světa, Sněženka a sedm trpaslíků, O skleněném vrchu, Jak Honza prodával, Stolečku, prostři se!, Zlatovláska, Kocour v botách, O Pecivalovi, Sedm jednou ranou zabil, Boží trest.