V. Čutta Bücher

Ohne jemals sentimental zu werden, schildert die in Wien geborene tschechische Autorin Božena Němcová (1820–1862) nicht nur die ländlichen Bräuche und Sitten Böhmens und Altösterreichs, sondern auch jene Menschen, die in ihrer Kindheit das Leben im Waldtal der Aupa bestimmten: Pfarrer, Lehrer, Mägde, Knechte, Müller, Förster u. a. Im Mittelpunkt der am Fuße des Riesengebirges angesiedelten Handlung steht – eine Großmutter. Diese verkörpert durch schlichte Weisheit, Güte und Liebe ein Idealbild mütterlicher Fürsorge. Der Vater der in ländlicher Idylle lebenden Familie Prosek muß aus beruflichen Gründen lange Zeit des Jahres in der Kaiserstadt Wien verbringen. So wird die Großmutter ins Haus geholt, um die Kinder und das Anwesen zu versorgen. Vor diesem Hintergrund entwickelt die Autorin das bedeutendste Prosawerk der tschechischen Literatur und zeichnet „. eine der schönsten Frauengestalten der Weltliteratur" (Kindlers Neues Literaturlexikon).

Malým čtenářům pohádky nejmilejší vypravuje L. Tesařová. Vlk a kůzlátka, Almužna, Jak Honza pracoval, Bratříček a sestřička, Jak šla zvířátka do světa, Sněženka a sedm trpaslíků, O skleněném vrchu, Jak Honza prodával, Stolečku, prostři se!, Zlatovláska, Kocour v botách, O Pecivalovi, Sedm jednou ranou zabil, Boží trest.

Thuvia, krásná dcera jeddaka Ptarthu, je unesena. Podezření padá na Carthorise, syna Dejah Thoris a Johna Cartera, kteří neochvějně věří v jeho nevinu. Ukazuje se však, že původcem všeho zla je princ Astok z Dusaru, města rudých marťanů, jež zradilo přátelský svazek tří velkých národů– Helia, Ptarthu a Kaolu. Carthoris se navzdory nejrůznějším intrikám vydává po stopě milované ženy. Na své pouti se střetává s mohutnými překážkami a odhaluje další netušená tajemství starobylého Barsoomu…