Laura Leuck Bücher

Ob Biene, Affe oder Krokodil – wer würde sich nicht gern für einen Tag ins eigene Lieblingstier verwandeln? In liebevollen Reimen und farbenfrohen, detailreichen Illustrationen nehmen Laura Leuck und Marc Boutavant kleine wie auch große Leser mit auf eine wunderbare Reise durch die kindliche Fantasie, die zum Mitmachen einlädt. Jede Seite von „Nur mal für einen Tag“ regt dazu an, begeistert mitzuraten, welches Tier als Nächstes folgen wird, und am Ende steht herrlich unaufgeregt eine wichtige Botschaft: Es macht Spaß, in seiner Vorstellung in die Haut eines anderen zu schlüpfen – doch am besten ist es immer noch, man selbst zu sein! Fantasievoll übersetzt von der mehrfachen Jugendliteraturpreisträgerin Nadia Budde („Eins zwei, drei, Tier“; „Such dir was aus, aber beeil dich!“).

The book of the Halloween season that's sure to become a year-round classic. One witch, on a hill, had an empty pot to fill. So what does that one witch do? She goes around to visit all her fiendish friends, naturally; two cats, three scarecrows, four goblins, five vampires, six mummies, seven owls, eight ghosts, nine skeletons, and ten werewolves. At every stop they contribute ghoulishly tasty ingredients until the witch has enough to make a properly gruesome stew for her party. Then, of course, she must send out her invitations; to the ten werewolves, nineskeletons, eight ghosts, seven owls, six mummies… Count up and count down again as one witch gets ready for a fun-filled monster bash. Come along, they've got a special surprise waiting just…FOR…YOU!

Kto nie udawał kiedyś, że jest niedźwiedziem, krokodylem albo króliczkiem? Kto nie marzył, by na jeden dzień zmienić się w kogoś innego? Pięknymi ilustracjami i zabawnym tekstem autorzy zapraszają do zgadywania, jakie zwierzęta kryją się na kolejnych kartach książki. Dziecięca zabawa w poszukiwanie alter ego daje dużo uciechy – nie tylko najmłodszym. W efekcie można zaś odnaleźć to, co najciekawsze w nas samych.