Ľudmila Peterajová Bücher

Prvá monografia zaoberajúca sa životom a dielom prvej dámy slovenského maliarstva Ester Martinčekovej-Šimerovej.

Práca Ľudmily Peterajovej o secesii zhrňuje zámery a umelecké prostriedky tých snáh, čo na prelome storočia, v období ,,la belle Epoque" doslova pretvorili a poznamenali výzor veľkých i menších miest európskych aj zámorských, interiéry verejných i súkromných budov, užitú grafiku, módu, tvarovanie predmetov dennej potreby a v mnohorakých podobách zanechali punc aj na plátnach maliarskych diel i v sochárskej modelácií.

Monografia Ester Martinčekovej Šimerovej, významnej predstaviteľky Generácie 1909, ktorá sa výrazným spôsobom pričinila o zaradenie prvkov futurizmu do koloritu slovenského moderného umenia.

Publikácia po prvý raz monograficky zachycuje život a maliarske dielo Bedricha Hoffstädtera (1910-1954), príslušníka silnej umeleckej Generácie 1909. Textová aj obrazová časť knihy sleduje Hoffstädterov umelecký vývoj od raných začiatkov u profesora W. Nowaka na Akadémii výtvarných umení v Prahe až po jeho vlastné pedagogické pôsobenie na Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave a tragickú smrť v roku 1954, ktorá prerušila umelcovu tvorbu v najväčšom rozpätí síl.

Monografia PhDr. Ľudmily Peterajovej, ktorá priniesla množstvo nových údajov a poznatkov o živote a diele Cypriána Majerníka. Tento maliar patrí to tzv. "Generácie 1909, ktorá si nekompromisným pokrokovým postojom v období narastajúcej hrozby fašizmu a druhej svetovej vojny vyslúžila čestné pomenovanie svedomie doby." Autorka údaje získala z maliarovej písomnej a dokumentárnej pozostalosti i z množstva diel, ktoré zatiaľ neboli reprodukované. Kniha obsahuje 64 farebných, 98 čiernobielych a 24 dokumentárnych reprodukcií.

82 Gedichte aus Petrarcas „Canzoniere“, jener Gedichtsammlung, die stilbildend wurde für die europäische Lyrik bis zum Barock. In immer neuen Variationen kreisen ihre Texte um das Thema der unglücklichen Liebe des Dichters zur geliebten Laura, die als ein unerreichbar fernes, engelgleiches Wesen verehrt wird. Der Band bietet das italienische Original und eine neue, rhythmisierte deutsche Prosaübertragung.