Ein grausamer Mordfall verändert das Leben des einsamen Landtierarztes Monsieur Bélouard in der Nähe von Nantes. Pernath schildert in melancholischem Ton Abgründe, Hass und Gewalt, bleibt dabei jedoch stets menschlich. Tobias Gohlis lobt Pernath als Meister der Andeutungen.
Cab et les siens : une famille peu ordinaire qui vit dans la campagne nantaise, amoureuse de la nature sans avoir la fibre agricole, plutôt portée sur la mécanique, récupération et réparation de vieilles voitures, à la limite de la légalité. Ce qui va les conduire à resserrer les rangs quand un patron de boîte de nuit profère des menaces à l'encontre d'un des leurs... Dans ce roman singulier teinté de naturalisme, Christian Pernath montre son attachement, à la fois ironique et tendre, pour des êtres déclassés, sans avenir et sans autre ambition que de tenter de vivre heureux en marge d'un monde qui leur échappe, dont il recrée l'univers et le climat si particulier, à la manière de Caldwell ou de Steinbeck, avec une grande maîtrise du récit.