Bindi has her birthday party at the zoo, but after one of her guests decides to take home one of the zoo's water dragons, it is up to her, her brother, and a green macaw to find the water dragon before it is too late.
The Unlisted are running out of time. With Infinity Group closing in on the vigilante teenagers, it's up to Dru and Kal to infiltrate the headquarters of the sinister corporation and try to uncover their plans. Rebel groups of Unlisted are emerging across the globe, ready to rise up. But Infinity Group is always one step ahead, with they have an army of teens completely under their influence. Now TheUnlisted are in more danger than ever.
There's nothing Dru Sharma fears more than the dentist. So when his school runs a compulsory dental check, he convinces his identical twin, Kal, to take his spot. What Dru and Kal don't realise is that the check-up has been initiated by the Infinity Group, a mysterious organisation that is interested in a lot more than the students' dental health. Infinity wants to control the hearts, minds and bodies of every young person in the world, and it isn't long before Kal and the other students start developing super strength, while the kids who resisted the procedure start to go missing. With Dru 'Unlisted' and outside of Infinity Group's control, it's a race against time to uncover the truth of the operation. Dru and Kal - with the help of a group of underground teens - will have to do whatever they can to stop Infinity Group before it's too late.
Az elmétekben vannak Dru Sharma legjobban a fogorvostól fél. Amikor az iskolája kötelező fogászati ellenőrzést tart, meggyőzi az ikertestvérét, Kalt, hogy helyettesítse őt. Amit Dru és Kal nem sejtenek, hogy az ellenőrzést egy rejtélyes szervezet, az Infinity Group indította, amely több mint a diákok fogászati egészsége iránt érdeklődik. Az Infinity célja a világ fiataljainak szívének, elméjének és testének irányítása. Nem sokkal később Kal és a többi diák szupererőre tesz szert, míg azok a gyerekek, akik ellenálltak a beavatkozásnak, eltűnnek. Mivel Dru "El nem listázott" és az Infinity Group ellenőrzésén kívül van, versenyt fut az idővel, hogy felfedje a művelet igazságát. Dru és Kal - egy földalatti, igazságosztó tinédzserekből álló csoport segítségével - mindent meg kell tegyenek, hogy megállítsák az Infinity Groupot, mielőtt túl késő lenne.