Vera Székács Bücher

Nichts auf dieser Welt sei schwieriger als die Liebe, sagt Gabriel García Márquez in seinem Roman. Fermina Daza und Doktor Juvenal Urbino erleben in ihrer über fünfzigjährigen Ehe die Höhen und Tiefen der Liebe bis zu seinem tragikomischen Tod. Ihr ewiger Verehrer Florentino Ariza hat 51 Jahre, 9 Monate und 4 Tage auf sie gewartet. Schon als 18-Jähriger verliebt er sich unsterblich in ihren stolzen Gang und den Zopf auf ihrem Rücken. Mit poetischen Briefen wirbt er um sie, gewinnt und verliert sie, doch seine Liebe bleibt unerschütterlich. Während Fermina Daza an der Seite ihres hochgeachteten Mannes ein großbürgerliches Leben führt und gemeinsam mit ihm die Fortschritte der Zeit erlebt, wird Florentino zum Direktor der Karibischen Flussschifffahrtsgesellschaft und zum erfolgreichen Frauenhelden. Dennoch bleibt er Fermina Daza treu, und am Abend der Beerdigung ihres Mannes erklärt er ihr erneut seine Liebe. Endlich erfüllt sich sein Traum, als sie gemeinsam auf einem Dampfer den Magdalenenstrom hinauffahren und die gelbe Choleraflagge hissen, um ihre junge Liebe vor der Welt zu schützen.

Zu seinem 90. Geburtstag schenkt sich ein alter Mann, der sein Leben lang nur käufliche Liebe gekannt hat, in einem Bordell eine Nacht mit einem jungen, noch unberührten Mädchen. In dieser Nacht, der noch viele folgen sollten, betrachtet er verzaubert die schlafende Schöne und empfindet zum ersten Mal in seinem Leben Liebe. Ein Roman voller Melancholie und Humor, voller Klugheit und Zärtlichkeit. Der alte Mann und das Mädchen, ein Thema der Weltliteratur wird von García Márquez auf meisterhafte Weise karibisch variiert.