Dana Chatrná Bücher

V hudebních dějinách se Janáčkova Její pastorkyňa vyznačuje fascinující a složitou historií, která ji přivedla mezi nejhranější opery 20. století. Kniha přináší nové informace založené na aktuálních poznatcích, včetně přípravy kritické edice partitury. Čtenář se dozví o genezi díla, motivacích Janáčka k volbě realistické divadelní hry, a o tom, proč se snažil utajit datum dokončení prvního jednání. Osvětluje rodinné, pracovní a společenské okolnosti vzniku opery, včetně vlivu nemoci a úmrtí Janáčkovy dcery Olgy. Dále se zaměřuje na nekompromisní postoje dirigenta Karla Kovařovice při neúspěšném pokusu o premiéru v pražském Národním divadle, a popisuje světovou premiéru v Brně a jednání vedoucí k úspěšné pražské premiéře, včetně úprav partitury provedených Kovařovicem. Kniha také zkoumá Janáčkovo přátelství s Maxem Brodem a jeho snahy o mezinárodní uznání opery a celého jeho díla. Čtenáři se seznámí s významnými inscenacemi z Janáčkova života a jeho finančními výnosy z vydání a uvádění opery. Kniha je doplněna množstvím dokumentů a fotografií, z nichž mnohé jsou publikovány poprvé.