Llavina al cent per cent, un observador nat. Va ser, secret, un rusc magranasupervivent del darrer esplet. Avui,en canvi, és el cadàver d’una per dins, conserva un gruix de grans desfets,negrós, velat de podridura blanca.I, com la sang que es va escorrent del xaipenjat, se n’ha escolat el suc vinósfins a l’última gota. Fosca, ingràvida,la carcassa ―unes bastes castanyoles―branda agafada al branquilló espinós,deixada de la mà de déu del vent.
Der erste Schluck Bier, die Brombeeren im Wald am Ende des Sommers, ein Gespräch am Küchentisch beim Auspulen von Erbsen, der Duft von Äpfeln im Keller, das dunkle Rot eines Portweinglases zum Schmecken, das leise Rauschen der Dynamo gegen das Rad während einer nächtlichen Fahrradtour... Diese und andere kostbare Augenblicke, eingefangen in ihrer Unmittelbarkeit und in Ruhe genossen, bilden das bezaubernde Buch von Philippe Delerm, eine Sammlung von Erzählungen, die flüchtige Momente des Glücks festhalten. "Der erste Schluck Bier und andere kleine Freuden des Lebens" bringt uns mit impressionistischen Akzenten und frischen Farbtupfern zurück zu den langsamen und friedlichen Rhythmen einer längst vergessenen Alltäglichkeit.