Bérengère Viennot ist Übersetzerin. Seit 2000 arbeitet sie für die Presse und schreibt regelmäßig Kolumnen für die französische Website Slate.fr. Sie unterrichtet auch Übersetzungsstudenten an der Universität Paris VII.