Patrick Martin-Smith Bücher

Gundula Gänseblümchen ist eine ältere Dame. Heute ist ihr Geburtstag. Gemeinsam mit Tieren aus ihrem Garten geht Gundula auf die Suche nach verschwundenen Gegenständen. Wer hat sie geklaut? Ein illustriertes Buch zum Vor- und Selberlesen. Zweisprachig deutsch/english Gundula Gänseblümchen is an old lady. Today is her birthday. Together with animals from her garden, Gundula goes in search of missing objects. Who stole them? An illustrated book to read aloud and by yourself. Bilingual German/English

Im Sommer und Herbst 1944 versuchen Agenten des britischen Geheimdienstes S. O. E. („Special Operations Executive“) über den Landweg nach Österreich einzudringen. Sie sollen Kontakte mit möglichen Widerstandsgruppen herstellen, deren Tätigkeit unterstützen und Sabotageaktionen durchführen. Die Agenten landen per Fallschirm in den Partisanengebieten in Friaul, an der Grenze des Deutschen Reiches. Alle haben sich freiwillig für diese Einsätze gemeldet. Unter ihnen befinden sich britische Offiziere, jüdische Flüchtlinge aus Österreich und Deutschland, zu den Briten übergelaufene Wehrmachtssoldaten, Spanienkämpfer und schließlich in Friaul rekrutierte österreichische Deserteure und Widerstandskämpfer. Patrick Martin-Smith beschreibt die Partisanenrepubliken in Friaul, die Versuche der Agenten nach Österreich einzudringen und schließlich das Scheitern der Missionen. Viele der Beteiligten, wie der Wiener Wolfgang Treichl, haben ihre Einsätze nicht überlebt. Peter Pirker ist ihren Lebensgeschichten nachgegangen und hat den Bericht durch eine Einleitung sowie Porträts der aus Österreich und Deutschland stammenden „secret agents“ ergänzt. Herausgeberportrait: Peter Pirker: Geb. 1970, aufgewachsen in Berg im Drautal, Studium der Politikwissenschaft und Ethnologie in Wien, arbeitet als freier Sozialwissenschaftler und Journalist für den ORF-Hörfunk Ö1, die Austria Presse Agentur und verschiedene Printmedien.

Grandpa und Pia spazieren durch die Innenstadt von Menden. Dabei begegnen ihnen allerlei Tiere - bekannte und unbekannte. Manche Tiere haben ihre Heimat hier, andere kommen aus ganz anderen Ländern und Regionen. Wie schön - denn alle zusammen feiern eine große Teeparty. Das Ausmalbuch führt Menschen und Tiere unterschiedlicher Herkunft zusammen. Auf jeder Seite erscheint ein neues Tier, eine großformatige Zeichnung kann frei und individuell ausgemalt werden. Die Texte sind in Deutsch und Englisch - Kinder, die schon ein wenig Englisch lesen können, vertiefen so ein bisschen ihre Kenntnisse und haben Spaß am Übersetzen.

Dieses Buch ist voll von diesen Orten und Namen. Es handelt aber auch von einer Gruppe Geistern, magischen Personen oder Wesen, die in und um die Stadt leben wie Alwine, eine Hexe, die am Hexenteich wohnt. Für Menschen ist sie unsichtbar. Außerdem hat sie die Gabe mit Tieren und Pflanzen zu sprechen. Sie hat einen berühmten Freund: Goswin, einen alten Ritter, der auf der Rodenburg lebte. Es gibt eine Anzahl weiterer schillernder Gestalten wie Elfi, eine Elfe, Dragnet, ein tollpatschiger Drache, Hoot, eine weise Eule, Captain Gold, ein Pirat und nicht zuletzt Bertus, ein Zauberer, der unter der "alten Bertha" lebt, eine Eiche im Wald hinter Oesbern. Zusammen erleben sie manch seltsame, aber auch wundervolle Abenteuer. Zweisprachig Deutsch/Englisch