Dieser Autor gehört zu den gefeiertsten zeitgenössischen Dichtern Japans, ebenso wie zu einem anerkannten Dramatiker, Essayisten und Übersetzer. Sein frühes Werk, das in seinen Zwanzigern erschien, sorgte für Aufsehen und wurde als Geburtsstunde eines neuartigen lyrischen Stils gefeiert. Seit über einem halben Jahrhundert prägt er die japanische Literaturlandschaft und hat zahlreiche renommierte Auszeichnungen erhalten. Sein umfangreiches Schaffen umfasst Gedichte, Theaterstücke, Drehbücher und zahlreiche Übersetzungen, was ihn zu einer außergewöhnlich vielseitigen literarischen Persönlichkeit macht.
Das Dichtertreffen, das vom 30. März bis zum 2. April 2014 in Tokyo stattfand, war der poetische Beitrag zum 150-Jahre-Jubiläum der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der Schweiz und Japan.