Captain Jean-Luc Picard soll die U.S.S. Enterprise zum Planeten Velex bringen, um einen Friedensvertrag zwischen den Hidrans und dem klingonischen Imperium auszuhandeln. Doch die Mission wird gefährlich, als der hidranische Botschafter stirbt und zuvor eine klingonische Delegation tötet.
