Dieser Autor erforscht die komplexen Beziehungen zwischen Wissenschaft und Ethik, Technologie und Menschlichkeit. Seine Werke sind oft in der Gegenwart angesiedelt und enthüllen verborgene Spannungen unter der Oberfläche scheinbar gewöhnlicher Leben. McEwans Stil zeichnet sich durch eindringliche psychologische Tiefe und präzise Sprache aus, die den Leser in die Dilemmata seiner Charaktere zieht. Durch sein Schreiben regt er zum Nachdenken über die Natur des freien Willens und die Konsequenzen unserer Entscheidungen an.
"Искупление" — это поразительная в своей искренности "хроника утраченного времени", которую ведет девочка-подросток, на свой причудливый и по-детски жестокий лад переоценивая и переосмысливая события "взрослой" жизни. Став свидетелем изнасилования, она трактует его по-своему — и приводит в действие цепочку роковых событий, которая аукнется самым неожиданным образом через много лет.
Alle haben sie dieselbe Frau geliebt, die nun nicht mehr ist: ein Politiker, ein Chefredakteur, ein Komponist. Als desto gegensätzlicher erweisen sich ihre Ambitionen: Ein Freundschaftspakt wird zum Teufelspakt, als es in Amsterdam zum Showdown kommt. Ian McEwan erhielt 1998 den Booker-Preis für diese ebenso witzige wie gnadenlose Geschichte über die Mechanismen der Medien und der Macht.