Weltliteratur von Oscar Wilde - kongenial neu übersetzt von Mirko Bonné Oscar Wildes langer Brief aus dem Gefängnis an seinen früheren Geliebten Lord Alfred „Bosie“ Douglas ist eine Lebensbeichte. Um ihn zu gewinnen, setzte Wilde alles aufs Spiel, seine Ehe, seine Familie, sein Ansehen, seinen Ruhm und sein Vermögen. Gegen den prüden viktorianischen Zeitgeist setzte er seinen Dandyismus, die Feier der diesseitigen Freuden bis hin zur Verschwendung. Es folgte der Absturz ins Bodenlose: Ein öffentlicher Prozess, in dem er zur Unperson gemacht wurde. „Aus der Tiefe“ ist eine erschütternde Geschichte von verratener Leidenschaft und eine unvergleichliche Liebeserklärung. In dem Band enthalten sind weitere Briefe aus dem Gefängnis sowie die „Ballade vom Zuchthaus Reading“.
Antonín Starý Bücher
Geschichte und Legende sind freizügig verflochten: Während König Richard I., der sagenumwobene Richard Löwenherz, ins Heilige Land zieht, krümmt sich England unter der korrupten Herrschaft seines mit der Krone liebäugelnden Bruders Johann ohne Land, der sich skrupellos am Eigentum anderer bereichert. Recht und Gesetz scheinen aufgehoben, Räuberhorden durchpflügen das Land. Doch Ivanhoe, der mit ins Heilige Land gezogen war, kehrt rechtzeitig zurück, um den Kampf gegen das Unrecht aufzunehmen. Der Verschwörer Johann wird geschlagen, die Ordnung des Staatswesens ist für den inzwischen zurückgekehrten König Richard wiederhergestellt.
