This astonishing book describes a cruel, feral existence and deserves a place alongside George Orwell's classic on human exploitation. Chisholm's immersive and thrilling narrative captures the essence of working as a waiter in Paris, offering a vivid account of the challenges faced in this bustling city. His writing is both visceral and compelling, drawing readers into a Dickensian tale of a young man's trials in a French bistro, filled with biting commentary on Parisian culture. Chisholm's experiences reveal the dark side of the glamorous gastronomy scene, where sadistic managers, thieves, and drug dealers create a chaotic environment. Behind the façade of luxurious calm lies a world of inhuman hours, snatched sleep, and fierce competition for tips among colleagues who range from narcissists to ex-Legionnaires. This spellbinding memoir takes readers beneath the surface of one of the world's most iconic cities, showcasing the grit and determination required to survive in the restaurant industry. Despite the humiliation and physical demands of the job, the allure of Paris keeps the protagonist motivated, making it a captivating read for anyone intrigued by the realities of life in the City of Light.
Edward Chisholm Bücher



A waiter's job is to deceive you. They want you to believe in a luxurious calm because on the other side of that door...is hell.Edward Chisholm's spellbinding memoir of his time as a Parisian waiter takes you below the surface of one of the most iconic cities in the world and right into its glorious underbelly. He inhabits a world of inhuman hours, snatched sleep and dive bars; scraping by on coffee, bread and cigarettes, often under sadistic managers, with a wage so low you're fighting your colleagues for tips. Colleagues - including thieves, narcissists, ex-Legionnaires, paperless immigrants, wannabe actors and drug dealers - who are the closest thing to family that you've got.It's physically demanding, frequently humiliating and incredibly competitive. But it doesn't matter because you're in Paris, the centre of the universe, and there's nowhere else you'd rather be in the world.
Paryż harujący, czyli stolica smaku od kuchni „Pozory wprawiają w ruch restaurację, podobnie jak to miasto. Różnica między tym, co widoczne, i tym, co ukryte, jest bezkresna jak ocean. Restauracja w rzeczywistości jest oszustwem”. Edward Chisholm przyjechał do Francji, marząc o przygodzie i znalezieniu swojego miejsca w świecie. Próbując związać koniec z końcem i wybić się jako pisarz, podjął decyzję, która okazała się przełomowa: rozpoczął pracę jako pikolak – asystent kelnera – w jednej z paryskich restauracji. Po drugiej stronie kuchennych drzwi, z dala od oczu gości, poznał oblicze paryskiej gastronomii, które w niczym nie przypomina tego oficjalnego. To świat wyzysku, rywalizacji, klasowości i rasowych uprzedzeń. Świat, z którego tylko nielicznym uda się wydostać. „Kelner w Paryżu jest próbą opowiedzenia historii ludzi, którzy żyją i pracują po drugiej stronie wahadłowych drzwi oznaczonych tabliczką PRIVÉ, i chociaż częściowego ukazania, jak to jest mieszkać w Paryżu i pracować w paryskiej restauracji”. Książka Chisholma, skomponowana niczym wytworna francuska kolacja, to demaskacja stolicy smaku. Wyjątkowo ciekawy obraz Paryża – miasta świateł, miłości i... harujących pracowników restauracji.