Eine Sammlung von Geschichten, die verschiedene Themen und Charaktere erkunden, darunter Buße, Schicksal und skurrile Begegnungen. Die Erzählungen bieten einen Einblick in die menschliche Natur und die Absurditäten des Lebens, mit einem Hauch von Humor und Ironie.
Weihnachtsgeschichten von der Insel
Die schönsten Weihnachtsgeschichten von der Insel, erzählt von Saki, Laurie Lee, Martha Gellhorn, Sylvia Townsend Warner, Elizabeth Taylor, Patrick Hamilton und Patrick Leigh Fermor.
Hinter dem japanisch anmutenden Namen Saki verbirgt sich der waschechte Engländer Hector Munro, der zwar in Burma geboren, aber in England bei zwei verhassten Tanten aufgewachsen ist. Die eigene freudlose Kindheit spiegelt sich auch in seinen Erzählungen wider: Kinder spielen darin eine wichtige Rolle. Sie werden permanent von Erwachsenen gegängelt, bieten ihnen aber gewitzt und klug die Stirn, indem sie sich in ihre Phantasiewelt flüchten. Auch Tieren kommt eine besondere Bedeutung zu: Saki beschreibt sie als äußerst intelligent. Besonders eindrucksvoll gelingt ihm dies in der Geschichte vom sprechenden Kater Toby, der seinen Besitzern und deren Freunden die Wahrheit ins Gesicht sagt – lakonisch, unverblümt und herrlich skrupellos.
Gesammelte Geschichten, Band 2, mit Illustrationen von Tatjana Hauptmann und Deutsch von Claus Sprick. Umfasst 346 Seiten.
Die Sammlung von Kurzgeschichten bietet eine Mischung aus Zynismus und ironischem Humor, die für Sakis Stil charakteristisch ist. In vielen Erzählungen spielen Tiere eine zentrale Rolle, was den Titel erklärt. Clovis Sangrail, eine wiederkehrende Figur, tritt in mehreren Geschichten auf. Diese Sammlung, die 1914 veröffentlicht wurde und Sakis letzte vor seinem Tod im Ersten Weltkrieg ist, enthält bekannte Erzählungen wie "The Open Window", die häufig in Anthologien nachgedruckt werden. Die meisten Geschichten wurden zuvor in Zeitschriften veröffentlicht.
