Podczas swoich występów Artur Andrus odwiedził wiele zakątków Polski, przywożąc lokalne gazety, które skrzętnie przechowuje w czarnym pudełku. Te zbiory zainspirowały go do tworzenia „Ballad dziadowskich”, stylizowanych na pieśni podwórzowe, które zebrano w książce. Andrus przyznaje, że nie pamięta, kiedy i dlaczego zaczął je pisać, ale ich sukces, zwłaszcza „Ballady o Baronie, Niedźwiedziu i Czarnej Helenie”, zainicjował dalsze twórcze działania. Każda ballada była wykonywana tylko raz, a wiele z nich udało się nagrać podczas występów i umieścić w lokalnych portalach. Teraz wszyscy mają okazję poznać te ulotne utwory, które wzbogacają satyryczne rysunki Daniela de Latoura. Artur Andrus to dziennikarz, poeta, autor tekstów piosenek, piosenkarz i artysta kabaretowy, znany z Programu Trzeciego Polskiego Radia oraz jako gość „Szkła kontaktowego” w TVN24. Jest autorem wielu książek i zdobywcą tytułu Mistrza Mowy Polskiej w 2010 roku. Nagrał kilka płyt, w tym „Myśliwiecka” i „Cyniczne córy Zurychu”. Daniel de Latour, ilustrator książek i komiksów, współpracował z wieloma czasopismami i zdobył liczne nagrody za swoje prace, w tym nominację do Astrid Lindgren Memorial Award w 2021 roku. Uczy się grać na skrzypcach i harmonii od wiejskich muzykantów.
