Jaroslav Tafel Bücher

Bílé noci - Štěstí prožité ve sledu čtyř jasných severských nocí tohoto sentimentálního románku uplývá stejně rychle jako jejich pomíjivá nádhera. Nětočka Nězvanovová - vyrůstá uprostřed bídy, strachu a přetvářky, ve světě zborcených iluzí, žije víc snem a fantazií. Spojení skutečnosti se snovou fantazií nepřipravuje hrdiny Dostojevského o cit pro opravdovost ani o smysl pro spravedlnost, které jsou výrazně přítomny i v těchto dvou jeho raných romantických příbězích.

Lidové pohádky kavkazských národů. Námětově pestrý výběr pohádek typických pro jednotlivé národy kavkazské oblasti svou tematikou, myšlenkovou náplní i prostředím, v němž se odehrávají.

Soubor kavkazských pohádek, v nichž vítězí vtipnost, moudré rozhodování, houževnatost a v nichž se karikuje hloupost, lež a pýcha, některé pohádky jsou založeny na slovním humoru .

Der Klassiker der (anti-)utopischen Literatur. Jewgeni Samjatins Roman zeichnet die düstere Zukunftsvision einer kollektivistischen, mechanischen Zivilisation, welche die Menschen um des »Glücks« willen ihrer individuellen Freiheit beraubt. Das allgemeine Glück soll durch maximale Gleichschaltung der Menschen erreicht werden, da völlige Gleichheit den Neid als Quelle des Unglücks abschaffe; ein weiteres Hindernis auf dem Weg zum »hundertprozentigen Glück« ist die irrationale Fantasie der Menschen – erst ihre Beseitigung werde die Individuen endgültig in restlos glückliche »menschenähnliche Traktoren« verwandeln. Zuweilen als Pamphlet gegen die sozialistische Gesellschaft gedeutet, zielt der Roman wesentlich tiefer – es geht um die Gefahr, die von jedem totalitären System ausgeht. Samjatin hat mit diesem Klassiker die Anti-Utopie als literarisches Genre neu begründet und die Werke u. a. von Aldous R Huxley, George R Orwell und Ray R Bradbury vorweggenommen und beeinflusst.

Detektivky a jednoho z jejich nejslavnějších hrdinů karikující humorné vyprávění o pražském chlapci pozvaném samým Sherlockem Holmesem na prázdniny do Londýna, aby mu pomáhal v objasňování detektivních záhad. Já jsem letos náhodou byl o prázdninách u Sherlocka Holmese a luštil jsem sním detektivní případy. Nic na tom není, protože dr. Watson byl na návštěvě v Austrálii a Sherlock Holmes potřeboval někoho, kdo by s ním řešil případy, tak mě pozval a zaplatil mi cestu. To by přece jel každý. Já to nebudu nikomu říkat a všechny ty případy napíšu, protože kdybych to říkal, tak mi budou závidět a budou říkat, že lžu. Teta Julča by taky řekla, že lžu a že bych měl dostat rákoskou a žádný Makarenko. A kdo tomu, co jsem s Sherlockem Holmesem prožil, nechce věřit, nemusí.

Krátké kavkazské pohádky o lidech a zvířatech, o jejich chytrosti a hlouposti. Vypravuje J. Tafel. Ilustrace Pavel Sivko.