Hrotsvitha von Gandersheim Bücher
Hrotsvitha gilt als eine der ersten Personen seit der Antike, die im lateinischen Westen Dramen verfasste. Ihre auf Latein geschriebenen Werke zeugen von einer tiefen Vertrautheit sowohl mit Kirchenvätern als auch mit klassischen Dichtern wie Vergil, Horaz und Ovid. Sie erforschte Themen aus apokryphen Evangelien, und ihre Schriften sind Teil der Ottonischen Renaissance. Ihr Name, der im Altsächsischen „starke Stimme“ bedeutet, spiegelt treffend ihre bedeutende literarische Wirkung und ihren unverwechselbaren Stil wider.
Duchovní dramata - Gallicanus, Pafnutius, Sapientia
- 158 Seiten
- 6 Lesestunden
První německá básnířka, „zázrak Germánie, německá Sapfó, Orfeus a bohyně“. I takovými slovy byla opěvována benediktinská řeholnice Hrotsvita, tvořící v 10. století. Za své „objevení“ a zpřístupnění svého díla vděčí slavnému německému humanistovi Konrádu Celtovi, který její latinské dílo vydal zkraje 16. století. Hrotsvita je autorkou řady legend a šestice jazykově i obsahově pozoruhodných duchovních dramat, z nichž tři – Gallicanus, Pafnutius a Sapientia – předkládáme českému čtenáři. Knihu doprovází zasvěcená studie překladatelky Ireny Zachové.
