Věra Heroldová Šťovíčková Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)

Anno Domini 664: Wighard von Canterbury, der künftige Erzbischof, fällt in Rom augenscheinlich einem Raubmord zum Opfer. Ronan, ein irischer Mönch, gerät in Verdacht, beteuert aber seine Unschuld. Der Fall droht einen Krieg zwischen Angelsachsen und Iren auszulösen. Um das Schlimmste zu verhindern, wird die unbestechliche Schwester Fidelma mit den Ermittlungen betraut. Bei ihren Nachforschungen stößt Schwester Fidelma auf das zwielichtige Vorleben des ermordeten Würdenträgers.

Známá rozhlasová reportérka připravila pro edici Osudy vzpomínky na své zpravodajské působení především v afrických zemích, které v šedesátých letech získávaly nezávislost. Život evropského novináře v nich byl jedno velké dobrodružství. Připomíná i slavnou éru zahraniční redakce Čs. rozhlasu, kde jejími kolegy byli například Jan Petránek, Karel Kyncl či Jiří Dienstbier. Závěr knihy tvoří vzpomínky na období normalizace, kdy autorka směla vykonávat jen podřadné práce. Východiskem se pro ni stalo překládání knih, po roce 1989 zlegalizované, v němž dosáhla mnoha úspěchů.

Wie die meisten jungen Mädchen dieser Welt träumten sie davon, glücklich, reich und berühmt zu werden. Was nur den wenigsten gelingt, sie schafften den Weg nach oben - um schließlich nichts zu finden als Pseudoparadiese, das ,,Tal der Puppen,, das nur für Stunden künstliches Vergessen schenkt. Drei Frauen sind es, die den Gipfel erreichen: Anne Welles, die kühle Neuengland-Schönheit, die sich dem falschen Mann hingibt, Jennifer North, die ihr einziges Kapital - einen makellosen Körper - schließlich doch falsch investiert; und Neely O-Hara, liebenswertes Kellerkind aus der Varietéwelt, das zum Star aufsteigt und zum gierigen, unersättlichen Monstrum wird. Sie lernten, um jeden Preis nach oben zu gelangen, nach oben, in die schwindelnde Höhe des Erfolgs, dort, wo das Nichts ist - und der Sturz endgültig. Denn unter ihnen stehen und lauern schon andere, ehrgeizbesessen, rücksichtslos ihren Sex einsetzend wie sie selbst - bereit das Erbe anzutreten.

Die Kriminalfälle des Richters Di sind alten chinesischen Originalquellen entnommen. Ein tragischer Fall für Richter Di, denn die "Nagelprobe in Pei-tscho" stellt nicht nur sein kriminalistisches Gespür auf die Probe, sondern auch seine berufliche Ehre und seine Gefühle.

In diesem Roman hat Richter Di seine ersten drei Fälle aufzuklären. Natürlich löst er sie schon als Anfänger mit unvergleichlicher Eleganz und verwöhnt den Leser zudem mit Witz und Spannung und einem fesselnden Einblick in Zivilisation und Kultur des mittelalterlichen China. Besonders gut geeignet als Einstieg für alle, die Richter Di noch nicht kennen.

Druhý díl z trilogie o kouzelníku Merlinovi. Kouzelník Merlin sleduje Artušovo dětství a dospívání, dohlíží na jeho výchovu, ovlivňuje vzdělání. Sám v této době cestuje po soudobém známém světě a svým vnitřním zrakem sleduje bouřlivé události v Británii. Ve vhodné době se schází s Artušem, aby ho seznámil s nastávajícími úkoly a povinnostmi. Společně se účastní vyzvednutí slavného kouzelného meče a tím vlastně jsou položeny základy k Artušově vládě nad zemí. Než nakonec usedne Artuš na trůn, musí překonat řadu nebezpečných překážek, na které pouhá Merlinova kouzla nestačí.

Zehn Monate stand dieses Buch auf der Bestseller-Liste der„New York Times\". Dann eroberte es sich die Welt - als neues Meisterwerk von Mary Stewart! Dies ist die Lebensgeschichte Merlins - in dessen Händen das Geschick von Königen lag. Er, einer der Mächtigen dieser Erde, war in seiner Jugend ein Verfemter. Er wuchs an einem der kleinen walisischen Fürstenhöfe auf. Er war ein einsames Kind, von der Familie beiseite geschoben, vom Großvater gehaßt, ein Bastard, der im Dienertrakt des Schlosses wohnte. Doch er war auch ein unheimliches Kind, denn er kannte die intimsten Geheimnisse des Hofes. Man sagte auch, er habe das „zweite Gesicht\"; und könne in die Zukunft schauen. In der „Kristallhöhle\" unterwies ihn der weise Galapas, seine Gabe zu entfalten und zu gebrauchen. Als der alte König starb, mußte Merlin aus dem Land flüchten. Doch als er aus dem Exil heimkehrte, waraus dem entrechteten Königsenkel der große Seher Merlin geworden: Ratgeber der Könige. Baumeister und Erfinder, der die Männer lehrte, die Riesensteine des Heiligtums von Stonehenge aufzurichten; Merlin der Weise, der die Liebesnacht möglich machte,aus der Artus,,,diejunge Sonne\",entsprang. Die kristallenen Wände seiner Höhle spiegelten seine Geschichte und Visionen über die Geburt einer neuen Zeit wider, der Geburt Englands. „Ein groß angelegter historischer Bilderbogen, erfüllt von Spannung und Miterleben.\"

Gregor Jack, ein vielversprechender junger Abgeordneter des schottischen Parlaments, sieht seine politische Karriere bedroht, als die Polizei ihn während einer Razzia in einem Bordell in Edinburgh entdeckt. Sein Bild erscheint am nächsten Morgen auf den Titelseiten der Zeitungen, und die Frage, wie die Medien so schnell informiert wurden, wirft Schatten auf seine Unschuld. Detective Inspector John Rebus, der eigentlich mit einem anderen Fall beschäftigt ist und über seine gescheiterte Ehe nachdenkt, wird zunehmend an Jacks Situation interessiert. Er erkennt Parallelen zwischen Jacks Leben und seinem eigenen und entwickelt Sympathie für den Politiker. Zusammen mit seinem Kollegen Brian Holmes beginnt Rebus zu ermitteln, doch Jacks Lebenslauf scheint unauffällig – abgesehen von seiner Ehe mit der glamourösen Elizabeth Ferrie, Tochter eines wohlhabenden Unternehmers, die Gerüchte über mögliche Einflussnahme auf Jacks Karriere aufwirft. Neugierig besucht Rebus Jack, der seit dem Vorfall von seiner Frau getrennt ist. Kurz darauf wird Elizabeth Jack tot in ihrem Wochenendhaus in den Highlands aufgefunden, was die Ermittlungen in eine neue, düstere Richtung lenkt.

Během 2.světové války unikne na jednom z ostrůvků malajského souostroví japonskému masakru malá evropská dívka a je vychována malajskými rybáři. Dokonale se přizpůsobí jejich světu a jejich způsobu života. Zamiluje se do syna svých pěstounů a když jí po válce nacionalisté chtějí vrátit lidem její rasy, Marie-Helen se sama obhájí a prokáže , že se stala Malajkou a stane se manželkou svého kamarádda z dětství. Avšak na ostrov se vrátí běloši, odtrhnou jí od manžela a odvezou jí do Francie. Dívka je zcela nepřipravena na nároky,které se na ní znenadádní kladou a když ztroskotá u maturity, kterou naivně považuje za opravdovou zkoušku dospělosti, ztratí pro ni život smysl.

Ve svých zvláštních a provokativních povídkách předkládá autor vizi dnešního světa, který pomalu hyne na své sobectví a nezodpovědnost. Leroyovy povídky jsou vyjádřením obav moderního světa, kde kulturní hodnoty vytlačuje čím dál důmyslnější technika a život jednotlivce ztrácí svou jedinečnost. Autor odmítá přítomnost takovou, jakým způsobem ji žijeme, a jeho apokalyptická vize budoucnosti je vyjádřením jeho odporu i varováním.