Ciąg dalszy porywającej serii kryminalnej o inspektorze Gunnarze Barbarottim. Grupa Szwedów spędza wspólnie urlop w Bretanii, ciesząc się kąpielami, francuskim jedzeniem i flirtami. Po pięciu latach zaczynają ginąć w tajemniczych okolicznościach. Morderca, który kontaktuje się z inspektorem Barbarottim, zdradza swoje plany, wprowadzając śledczych w błąd. Dlaczego wybiera właśnie tych ludzi? Dlaczego każda zbrodnia ma inną metodę? Inspektor Barbarotti zmaga się z wątpliwościami w swojej karierze i problemami osobistymi, co dodatkowo komplikuje śledztwo. Hkan Nesser, znany szwedzki twórca kryminałów, zadebiutował w 1988 roku. Największą popularność przyniósł mu cykl o komisarzu Van Veeterenie, który zadebiutował w 1993 roku. Innym znanym cyklem jest seria z inspektorem Barbarottim, której Całkiem inna historia jest drugim tomem.
