Otto František Babler Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)

Die Geschichten vom Hündchen und vom Kätzchen gehören zu den klassischen Werken der Kinderliteratur. Pejsek und kočička leben in einem kleinen Häuschen und führen ihren eigenen Haushalt, wobei sie alles so machen möchten wie die Erwachsenen: Sie putzen den schmutzigen Boden, backen einen Kuchen, gehen sonntags spazieren, schreiben Briefe an Kinder oder spielen Theater. Doch da sie keine Menschen sind, laufen die Dinge nicht immer so, wie sie es sich wünschen. Ihre originellen und skurrilen Lösungen sind jedoch stets unterhaltsam. In einigen Geschichten tritt die Figur des Schriftstellers Herr Čapek auf, den Pejsek und kočička besuchen, um mit ihm über ernste Themen zu sprechen und ihm beim Schreiben von Geschichten für Kinder zu helfen. Die Anziehungskraft dieses Buches liegt vor allem in der Erzählweise, die überwiegend auf dialogischen Passagen basiert. Pejsek und kočička unterhalten sich wie Menschen, und ihre direkte, gesprächige Sprache in Kombination mit erzählerischen Kürzungen macht das Buch besonders geeignet zum Vorlesen.

Obsáhlá antologie představuje verše sedmdesáti šesti srbských autorů, které podávají obraz vývojových tendencí a uměleckých hodnot moderní srbské poezie.

Napoleon steht auf der Höhe seiner Macht. Bosnien, wie fast der ganze Balkan, gehört zum Osmanischen Reich – und in der kleinen bosnischen Stadt Travnik residiert ein Wesir des Sultans. Die Zeit zwischen 1806 und 1813 wird von ihren Einwohnern jedoch „Jahre der Konsuln“ genannt: Die Stadt mit ihrem Völkergemisch gerät zum Schauplatz internationaler Diplomatie, als ein französischer und ein österreichischer Konsul hierher entsandt werden. Sie werben gegeneinander um die Gunst des Wesirs, halten es letztlich aber nur miteinander aus. In diesem 1942 vollendeten Roman, der nun in überarbeiteter Übersetzung vorliegt, hat der Nobelpreisträger Ivo Andric aus seiner Heimatstadt eine zeitlose Bühne der Welt geschaffen.

Básně vydané k Mezinárodnímu dni žen - volné dvojlisty v obálce, s celostránkovými černobílými ilustracemi.

Básně vydané k Mezinárodnímu dni žen - volné dvojlisty v obálce, s celostránkovými černobílými ilustracemi.

Básnickou skladbu, nejproslulejší dílo starofrancouzské literatury, napsal francouzský šlechtic a vzdělanec kolem r. 1236. V alegorickém snu o růži vytvořil dvornou báseň o umění, jak milovat, a podal zákoník dvorské lásky.

K 700. výročí Dantova narození vyšlé dva životopisy tvůrce Božské komedie, psané významnými autory v době ještě nepříliš vzdálené jeho smrti. První (Život Dantův) je především výrazem obdivu a poví mnoho zejména o člověku Dantovi, druhý (Život Danta, básníka nejslovutnějšího)je historicko-kritickou studií usilující o vykreslení bojovníka a politika Danta, takže dohromady umožňují všestrannou a značně úplnou představu. Jsou doplněny informativním úvodem, statí o Dantovi v Čechách a podrobnými komentáři.

Básnické povídky psané osmislabičným veršem po způsobu starých bretonských písní zpívaných potulnými pěvci za doprovodu strunných nástrojů. Hlavní jejich náplní je láska a milostné vztahy v rozličných podobách. Láska v autorčině podání představuje sílu osudovou a nezdolnou proti níž není léku. Do dějové osnovy vplétá básnířka také temná kouzla a zásahy nadpřirozených bytostí a živlů. Přes pohádkovost svých látek nezapřela autorka ani živý vztah k současnosti. Naivní prostota podání, jasnost a střízlivost kompozice jako by byla volena schválně, aby tím více vynikla kouzelná krása témat samých.