Bookbot

Al Leiner

    Über Bord
    Journey to the Centre of the Earth
    • One of the most fascinating journeys in literature, "Journey to the Centre of the Earth" is the second adventure imagined by Jules Verne in a long series he would write throughout his life. Verne's adventurous spirit is embodied in the characters of Professor Lidenbrock, an eccentric German scientist, and his young orphaned nephew Axel, an apprentice geologist under his protection. Their quest is to prove that it is possible to reach the very center of the Earth by following the traces of Arne Saknussemm, a 16th-century writer, researcher, and traveler who left behind a secret manuscript containing the keys to the expedition. With this premise, Verne immerses readers in a wild tale of adventures and continuous surprises that test the limits of his protagonists. The story is narrated by Axel, who writes to share the memories of their journey. It takes the form of a travel diary that he claims to have submitted for weekly publication, achieving great success among readers.

      Journey to the Centre of the Earth
      3,9
    • Harvey Cheyne ist der Erbe eines Millionenvermögens. Eines Tages fällt er von Bord eines Passagierdampfers und damit aus der verwöhnten Welt der Privilegierten in den rauen Kampf ums Dasein an Bord der We’re Here, eines Kabeljaufischers vor Neufundland. Wie Mowgli aus dem Dschungelbuch muss sich Kiplings unvergesslicher Held auf eine neue Umgebung einstellen – allerdings quasi über Nacht. 1907 erhielt Rudyard Kipling als erster englischsprachiger Autor den Nobelpreis für Literatur. In dem zehn Jahre zuvor entstandenen Roman Über Bord verarbeitet Kipling seine persönlichen Erfahrungen in den USA und seine zwingende Vorahnung, dass das kommende Jahrhundert ein amerikanisches sein würde. Der deutsche Schriftsteller Gisbert Haefs präsentiert in der marebibliothek Kipling und seinen Roman Über Bord als wichtigen Teil der Weltliteratur – schon Ezra Pound, James Joyce, Bertolt Brecht und Jorge Luis Borges haben sich vehement für diesen Autor engagiert. In englischen Zitatenlexika ist Kipling nach Shakespeare und der Bibel der Autor mit den meisten Einträgen. Haefs’ Neu-übersetzung und ausführlicher Eingangsessay enthält eine biographische und literarische Würdigung Kiplings, die das sträfliche Vorurteil von Kipling als hässlichem Imperialisten und harmlosem Kinderbuchautor glänzend widerlegt.

      Über Bord
      3,4