Ein mitreißendes Abenteuer im Mittelalter: Engelhardt, unzufrieden mit dem Leben auf der Burg, findet in Elias, einem Jungen aus dem Judenviertel, einen Freund. Gemeinsam fliehen sie vor Gefahr und begeben sich auf eine gefährliche Reise durch die Wälder nach Köln.
Rosanna möchte zu gerne wissen, mit wem ihre Mutter jede Nacht heimlich per E-Mail flirtet. Da trifft es sich gut, dass ihr neuer Mitschüler Erik ein echter Computer-Experte ist. Gemeinam versuchen die beiden, das Passwort zu knacken und bekommen dabei selbst romantische Gefühle ... Zum Glück verlieren sie aber ihre ursprüngliche Mission nicht aus den Augen, denn andernfalls würde ihnen eine große Überraschung entgehen!
Titus erklärt seinen Freunden, dass sein Vater ein Ritter ist, um die Abwesenheit seines Vaters zu rechtfertigen. Zunächst bezweifeln die Freunde dies, doch schließlich glauben sie, dass Titus' Vater einen Drachen besiegt hat.