Ruven Afanador ist ein international anerkannter Künstler, dessen Fotografien die zeitgenössische Promi- und Modefotografie prägen. Seine visuell fesselnden Werke zieren führende globale Modemagazine ebenso wie renommierte literarische Publikationen. Afanadors unverwechselbarer Stil liegt in der Schaffung eindringlicher Bilder, die oft von klassischen Kunstformen inspiriert sind und die Essenz seiner Motive mit tiefer Ausdruckskraft einfangen. Seine Kunstbücher, die einer etablierten fotografischen Laufbahn folgen, sind schnell zu begehrten Sammlerstücken geworden und haben seinen Status als Schlüsselfigur auf diesem Gebiet gefestigt.
Hijas del agua blossomed from a collaboration between two artists, Ruvén Afanador and Ana González, who dedicated nearly three years to exploring 26 of Colombia's indigenous communities. These trips to distant and geographically inaccessible locations gave way to a marvelous photo- graphic record of women, men and children embedded in their ancestral traditions, wearing their traditional garments and surrounded by their natural environs.