Un nuevo caso espera a Hopi, Fernando y Balbina. Los tres detectives se han propuesto investigar los robos de las granjas de la zona y la aparición de un misterioso perro verde... ¿Quién está detrás de todo esto? ¿Lo descubrirán entre castigo y castigo?
Si alguna vez has soñado con descubrir que tu padre fuera un genuino pirata de los mares; con que te llevase con él a luchar contra monstruos marinos y autómatas gigantes; si quieres creer en sirenas y tesoros ocultos y hasta en violines mágicos... o si simplemente crees que la buena literatura, la acción desenfrenada y el buen humor no tienen por qué estar reñidos, Juan Plata. El misterio de los piratas es tu novela.