Daniel A. Helminiak Reihenfolge der Bücher

Záleží na tom, jaký přístup k biblickému textu zvolíme. Budeme-li uplatňovat doslovné, fundamentalistické čtení Písma, můžeme nabýt dojmu, že Bible homosexualitu na několika místech odsuzuje. Pokud však budeme přistupovat k biblickému textu historicko-kriticky, uvidíme, že výklad oněch míst je mnohem složitější a že jednoduché závěry nejsou na místě. Tato kniha uplatňuje druhý přístup a podává populárně laděný přehled odborných diskusí o historickém a kulturním kontextu všech biblických pasáží, které se homosexuality týkají nebo s ní bývají tradičně spojovány. Autor nakonec dospívá k principiální otázce, zda Bible k otázkám homosexuality, homosexuálních vztahů ani homogenitálního chování nějaké přímé stanovisko zaujímá a zda vůbec naše současné problémy se sexuální etikou řeší.

This is an examination of the spiritual dimension of human sexuality in a way that is free of religious affiliation but still open to traditional religion and a belief in God. The author looks at the relationship between spirituality and sexuality from both a humanistic, and more familiar Christian point of view.

Obálkový podnázev: Člověk věrný sám sobě. Kým byl Ježíš Kristus? A kým je nebo může být pro moderního člověka? Kým má být pro mne samotného? Takovou otázku si asi musí položit každý, kdo se vážně zamýšlí nad smyslem svého života, ať už se jedná o křesťana, ateistu nebo člověka jiného vyznání. Tuto knihu napsal katolický teolog. Avšak napsal ji tak, aby mohla být vodítkem nejen pro věřící katolíky. Přibližuje nám osobu Ježíše z hlediska náboženského a historického, ale také z hlediska psychologického, z hlediska lidského. Co víme o tom, jak Ježíš vnímal sám sebe? Pochyboval o sobě? Miloval ženy? Byl samotář nebo člověk společenský? Kniha dává i ucelený přehled toho, jak se pohled na Ježíše vyvíjel od doby prvních učedníků až k současné moderní teologii.

Does God's word in the Bible really condemn homosexuality?...... Top scholars--like the late John Boswell of Yale, Daniel Boyarin of Berkeley, Bernadette Brooten of Brandeis, L.William Countryman of the Church Divinity School of the Pacific in Berkeley, Victor P. Furnish of SMU, Saul M. Olyan of Brown and Robin Scruggs of Union Theological Seminary--show that those who perceive Bible passages as condemning homosexuality are being misled by faulty translation and poor interpretation...... Danial A. Helminiak, Ph.D. respected theologian and Roman Catholic priest, explains in a clear fashion the fascinating new insights of these scholars...... The Bible has been used to justify slavery, inquisitions, apartheid and the subjugation of women. Now, in this books which has sold over 100 thousand copies, read what the Bible really says about homosexuality.