Erzsébet Galgóczi war eine ungarische Schriftstellerin, deren Werk oft als realistischer Roman beschrieben wird. Ursprünglich eine überzeugte sozialistische Autorin, verlor sie allmählich den Glauben an das Regime, was sich in ihrer wachsenden Kritik an politischer Unterdrückung und Korruption niederschlug. Ihr Schaffen umfasst Kurzgeschichten, Novellen, Theaterstücke und Filmskripte, wobei der Fokus auf ihrer einzigartigen Stimme und ihrer literarischen Bedeutung liegt. Galgóczi ist eine bemerkenswerte Figur ihrer Zeit, deren Schriften die gesellschaftlichen und politischen Veränderungen widerspiegeln.
Im Verantwortungsbereich des Oberleutnants Marosi wird an der ungarischen Grenze 1959 eine junge Frau erschossen. Selbstmord oder Flucht mit tödlichem Ausgang? Marosi hatte diese ungewöhnliche Frau einmal geliebt, aber nie erreicht ..
Hungarian
Výber z noviel maďarskej autorky. Z maď. přel. a doslov naps. Anna Rossová, verše v textu přebásnil Václav Daněk.
Na vrata samoty ztracené v pustině zaklepou jedné listopadové noci dva pozdní návštěvníci. Hospodář, který jim vykáže místo v chlévě netuší, že právě přijal pod svou střechu vraha a jeho oběť. Ráno je jeden z nocležníků pryč, druhý už se neprobudí. A přece sedlák vraždu neohlásí a mrtvolu odstraní. Na to, aby usvědčil vraha, musí major Nádvágó z kriminálky nejprve odhalit vraždu. Román vychází ze skutečné události.
