Práce zakladatele naší anglistiky, významného českého jazykovědce a jedné z ústředních postav Pražského lingvistického kroužku Viléma Mathesia (1882-1945), vyšla poprvé roku 1961 péčí Josefa Vachka a stala se v pravém slova smyslu prací klasickou. Ani po více jak půlstoletí neztratila v řadě ohledů nic ze své ceny a její nové ediční zpřístupnění tak jistě ocení nejen studenti anglistiky, ale i zájemci o obecnou jazykovědu.
Kniha je doplňkem k dosavadním edicím českého lingvisty Viléma Mathesia.
Zum Jahrhunderte währenden Entzücken der poesiefreudigen Welt Europas gab und gibt es die Geschichten von König Artus und den Rittern seiner Tafelrunde, die in fast allen europäischen Sprachen erzählt wurden. Die umfassendsten Darstellungen der Sage sind in den großen Prosaromanen Frankreichs aus dem 13. Jahrhundert zu finden, auf ihnen beruht die schönste Artusdichtung des ausgehenden Mittelalters von Sir Thomas Malory, der im Jahre 1471 gestorben ist.§Aubrey Beardsley beinflußte als hervorragender Zeichner und Illustrator nachhaltig die Meister des Jugendstils.
Rozprava o řeči a slohu vyšla poprvé v roce 1942 a neztratila nic na své aktuálnosti. Jejím úkolem bylo ukázat čtenáři cestu, která by vedla k vyšší vyjadřovací úrovni a kultuře běžného jazykového projevu. Autor, význačný český lingvista, vychází z funkční stránky jazyka a vede čtenáře krok za krokem od nejjednodušších problémů - jazykového pojmenování - k složitějším otázkám češtiny - stavby souvětí a stavby odstavce.
Učebnice angličtiny v padesáti lekcích. Soustavná učebnice probírá v prvých lekcích základy anglické gramatiky a správné výslovnosti, postupně rozšiřuje základní slovní fond, v krátkých i delších konverzacích a ukázkách seznamuje se zvláštnostmi živého,literárního, novinářského i obchodního jazyka a s nejdůležitějším odborným názvoslovím. Je doplněna stručným anglicko-českým slovníkem.
