J. Z. Novák Bücher

Případy otce Browna. G. K. Chesterton (1874-1936) patří mezi nejplodnější anglické spisovatele první poloviny 20. století. Je autorem mnoha literárních děl i náboženských pojednání. Nesmrtelně se zapsal do literatury jako autor neobvyklého detektiva otce Browna, svérázné, na první pohled poněkud směšné postavičky v kněžském rouchu, jenž na rozdíl od svého „kolegy" Sherlocka Holmese neřeší případy za pomoci chladné dedukce, ale díky hluboké znalosti lidské povahy a psychologie.

Lord Arthur Savile plant einen Mord. Hat ihm doch ein Chiromant jüngst auf einem Empfang bei Lady Windermere prophezeit, dieses schreckliche Verbrechen zu begehen. Nun empfindet er diese Weissagung als Schicksal und auch als Verpflichtung, der er sich noch vor seiner Hochzeit mit einer jungen Dame der Gesellschaft rasch und sauber entledigen will.

Leporelo s proseknutými otvory. Na příběhu veselého cvrčka a pracovitých mravenců si malí čtenáři uvědomí, že každý má v životě své místo, každý může být druhým prospěšný. Nejdůležitější je ovšem porozumění, soucit a nesobecké přátelství.

Farebné vysekávané leporelo s pestrými ilustráciami zo sveta chrobáčikov. Dojemný príbeh o ľahkovážnom svrčkovi a usilovných mravcoch skvele prebásnila slovenská poetka Maša Haľamová. Tento krásny príbeh o tom, ako si kamaráti v núdzi pomáhajú, poznajú celé generácie slovenských detí.

Agatha Christie gilt als eine der erfolgreichsten Schriftstellerinnen aller Zeiten, mit Millionenauflagen in 102 Ländern. Im Januar 2001 jährte sich ihr Todestag zum 25. Mal, und sie wurde von der "Bouchercon Mystery Convention" als "Beste Schriftstellerin des Jahrhunderts" geehrt. Der Scherz Verlag hat nun die großen Klassiker der Autorin in frischen Übersetzungen veröffentlicht. "Zehn kleine Negerlein" ist ein zeitloser Klassiker, der ohne die beliebten Figuren Hercule Poirot und Miss Marple auskommt. Zehn mehr oder weniger ehrenwerte Bürger werden von der geheimnisvollen Figur U.N. Owen auf eine abgelegene Insel gelockt. Dort müssen sie für ihre ungesühnten Vergehen büßen. Als klar wird, dass außer den zehn Geladenen niemand auf der Insel ist, wächst das Misstrauen unter ihnen. Trotz aller Vorsicht stirbt einer nach dem anderen, und von den zehn Negerfiguren, die den Tisch im Speisesaal zieren, verschwindet nach jedem Mord eine auf mysteriöse Weise. Die deutsche Krimiautorin Sabine Deitmer hat diesen spannenden "Whodunit" in modernes, gut lesbares Deutsch übertragen. Christie zeigt sich hier erneut als Meisterin der subtilen Spannung und sorgt für einen furiosen Schluss, wenn die ermittelnden Polizisten und der Mörder zu Wort kommen. Eine tiefe Verneigung vor einer großen Schriftstellerin!

"Šťastný princ a jiné pohádky", které spatřily světlo světa téměř před sto lety, představují trvalé hodnoty v díle anglického básníka a dramatika irského původu Oscara Wilda. "Wildovy pohádky," jak poznamenává v doslovu k českému vydání v roce 1959 Arnošt Vaněček, "nejsou odvozeny zlidových pramenů, ale jsou tvorbou výlučně literární, stejně umělou jako jeho básně, povídky i eseje a hry. V jeho pohádkách nevítězí vždycky dobro a ani zlo není pokaždé ve své skutečné podobě potrestáno. Je však vždy souzeno autorovým jemným výsměchem a ironií." Pozorný čtenář pozná, že autor oceňuje nejvyšší lidské hodnoty , že stojí za svými hrdiny, i když je často nechává prohrát. Vždyť i on sám boj s pokryteckou morálkou své doby prohrál. Pro svou morální čistotu a vytříbenou básnickou hodnotu mají pohádky Oscara Wilda pevné místo v naší překladové literatuře. Předkládáme je zkušeným a vyspělým čtenářům mladé generace... Pohádky: Šťastný princ, Slavík a růže, Sobecký obr, Oddaný přítel, Podivuhodná Raketa, Mladý král, Dítě hvězdy.

Die erste von Oscar Wilde selbst besorgte Märchensammlung (1888) enthält neben der berühmten Titelgeschichte die kaum weniger populären Erzählungen 'Die Nachtigall und die Rose', 'Der eigensüchtige Riese', 'Der treue Freund', 'Die bedeutsame Rakete' sowie Gedichte in Prosa.

Trojici výjimečných detektivek Agathy Christie tentokrát spojuje motiv několikanásobné vraždy. Po stopách sériového zločince se nejprve vydá slavný belgický detektiv Hercule Poirot, a to v románu z roku 1936 nazvaném Vraždy podle abecedy. V neúprosném rytmu popěvku Deset malých černoušků se vraždí i v jednom z nejslavnějších, nejděsivějších a nejdůmyslněji propracovaných děl detektivní literatury, jež vyšlo v roce 1939. A do třetice příběh o násilných úmrtích, která se odehrála před čtyřmi tisíci lety ve starém Egyptě – tato jediná autorčina detektivka umístěná dějově do pradávné minulosti nese příznačný název Nakonec přijde smrt…