Andrej Rády Bücher

Der wohlhabende und gebildete römische Patrizier Marcus Mezentius Manilianus kommt auf seiner Reise durch den Osten des Römischen Reiches über Alexandria nach Jerusalem, wo er im Frühling des Jahres 30 nach christlicher Zeitrechnung eintrifft, am gleichen Tag, an dem dort ein gewisser Jesus aus Nazareth gekreuzigt wird. In einer Reihe von Briefen, die er an seine ehemalige Geliebte Tullia in Rom richtet, versucht Marcus, sich über diesen Jesus klar zu werden: Wer war dieser „König der Juden“, und worin besteht sein Geheimnis? Zu diesem Zweck sucht Marcus auch den Kontakt zu den Jüngern des Gekreuzigten. ? In diesem packenden historischen Roman schildert Waltari seine Sicht von der Entstehung des Christentums. Der Bogen spannt sich von der Kreuzigung und Auferstehung Jesu bis hin zu den Ereignissen um Pfingsten. „In diesem Zeichen“ bildet den Auftakt zu einer Trilogie: In dem folgenden Doppelroman „Minutus der Römer“ stehen dann Marcus’ Sohn Minutus und sein Enkel Julius im Mittelpunkt.

V dvoch zväzkoch sa čitateľ stretáva s fascinujúcim príbehom, ktorý spája historické a fiktívne prvky. Hlavným hrdinom je postava, ktorá sa ocitá v turbulentných časoch, kde sa prelínajú politické intrigy, osobné ambície a hlboké emocionálne konflikty. Príbeh sa zaoberá témami moci, zrade a hľadania identity v zložitých historických súvislostiach. Hlavné postavy sú komplexné a ich vzťahy sú prepletené s osudmi iných, čo vytvára dynamické napätie a rozvíja psychológiu jednotlivcov. Autor sa zameriava na vnútorné boje postáv, ich morálne dilemy a rozhodnutia, ktoré ovplyvňujú nielen ich životy, ale aj osudy okolo nich. Kniha sa tiež dotýka otázok viery, lásky a obetovania, pričom čitateľa vyzýva zamyslieť sa nad historickými udalosťami a ich dopadom na súčasnosť. Celkový tón dvoch zväzkov je zamyslený a introspektívny, pričom sa snaží preniknúť do psychológie postáv a ich motivácií.

Voľné pokračovanie úspešného románu Tajomstvo kráľovstva (Petrus, 2021) je písané formou memoárov rímskeho patricija Minuta Lausa, syna hlavného hrdinu predchádzajúcej knihy. Dej sa odohráva nielen v Ríme, ale aj v rôznych častiach jeho ríše na začiatku nášho letopočtu. Začína detstvom ústrednej postavy v Antiochii a pokračuje rýchlym spádom. Od prvých riadkov nás autor zaujme a majstrovsky udržuje v napätí pri sledovaní hrdinových ďalších osudov. Minutus sa pohybuje nielen vo sférach rímskej elity, ale jeho príbeh sa prelína aj s osudmi prvých kresťanov. Doba prvých cisárov prináša ich kruté prenasledovanie. Cisár Nero ich obviní ako „nepriateľov ľudstva“ zo zapálenia Ríma a následného veľkého požiaru mesta... Posledná kniha slávneho spisovateľa historických románov je tak trocha bilancovaním aj jeho vlastného života. Preklad z fínskeho originálu Andrej Rády, ilustrácia Stano Dusík, dizajn a zalomenie Matúš Chalupa.