Ignazio Baldelli Bücher

Il dizionario è composto di circa 5.000 lemmi scelti tra le parole di più alto uso delle liste di frequenza dell’italiano scritto e parlato, ma anche parole che, pur assenti o di bassa frequenza in tali liste, sono di assoluta 'necessità' per gli studenti stranieri e per gli stranieri che viaggiano in Italia. Ogni lemma è seguito dall’indicazione della categoria grammaticale a cui appartiene, dalla trascrizione fonetica e dalle traduzioni in inglese, francese, tedesco, spagnolo e portoghese. Si danno poi le forme irregolari, quando necessarie, dei verbi e del plurale dei nomi e degli aggettivi. Seguono le frasi, le locuzioni, i modi di dire, i proverbi. Tutte le forme degli articoli e dei pronomi personali sono indicate secondo l’ordine alfabetico e sono poi trattate nelle Schede Grammaticali, che si trovano in fondo al dizionario, insieme alla coniugazione dei principali verbi.

"Leggere l'italiano" è un ausilio per lo studente e per l'insegnante nel loro lavoro di educazione linguistica. L'opera comprende tre parti: letture con vocabolario minino, la prima; brani di autori contemporanei, la seconda; articoli da quotidiani e periodici italiani, la terza.