Jędrek zawsze był otwarty, uśmiechnięty, ciekawy świata i ludzi. To dlatego
był lubiany, ceniony, to dlatego został nie byle kim – tylko oficerem floty
handlowej! Zanim jednak przepłynął świat wzdłuż i wszerz – wiele przeżył.
Urodził się w jednym z najpiękniejszych miast przedwojennej Polski – we
Lwowie, po którym uwielbiał spacerować z ukochanym dziadkiem. Musiał się z nim
rozstać, kiedy tato awansował na kapitana i rodzina przeniosła się do twierdzy
wojska polskiego w Modlinie. Tam zastała ją druga wojna światowej. Jędrek z
siostrą, mamą i babcią rozpoczęli tułaczkę po Polsce. Chłopiec uczył się w
konspiracji, pomagał rodzinie, pracując, a po przeprowadzce do Warszawy –
rozpoczął walkę z okupantem, wstępując do Szarych Szeregów.
Jurek urodził się w Pińsku na Polesiu. Gdy do miasta wkroczyła Armia Czerwona,
życie siedmiolatka wywróciło się do góry nogami. Szkoły zamknięto, w sklepach
brakowało żywności. Jurka wraz z rodziną wywieziono bydlęcym wagonem do
Kazachstanu. Tam, w sowchozie, w rozpadającej się budzie musiał żyć i pracować
ponad siły, cierpiąc głód. A to był dopiero początek długiej wędrówki rodziny
zesłańców. Ich tułaczka wiodła przez Bliski Wschód do Afryki, Indii i dalej do
Meksyku, Nowej Zelandii. Wielu zostanie tam już na stałe.
Irenka jest pogodną, ciekawą świata dziewczynką. Urodziła się w Wilnie w 1932
roku, pięknym mieście na Kresach Wschodnich II Rzeczpospolitej. Kochająca i
wspierająca się rodzina, przeświadczenie o nieustającej opiece Matki Boskiej
Ostrobramskiej chroniły ją przed rozpaczą podczas burzliwych działań
wojennych, kiedy nad Wilno napłynęły hitlerowskie i sowieckie chmury.
Již páté pokračování strhujícího vyprávění Andrzeje Perepeczka, důstojníka obchodního loďstva, opět zavede čtenáře na vlny – ale i pod ně – Atlantského oceánu. Autor na základě četných výpovědí a historické dokumentace popisuje líté boje mohutných konvojů válečných a obchodních spojeneckých lodí s německými válečnými loděmi jako „Tirpitz“, a především s ponorkami U-boot.
''Burza nad Atlantykiem'' to opis działań podczas II wojny światowej na
Oceanie Atlantyckim i morzach przyległych. Książka, poza rzetelnie
przedstawionymi faktami, zawiera liczne osobiste wspomnienia uczestników
ciężkich zmagań walczących stron. Ponieważ od czasu opublikowania pierwszej
edycji książki minęło już 15 lat, zaistniała konieczność uaktualnienia (a
miejscami również uzupełnienia) tekstu. Zadania tego podjął się przyjaciel
Andrzeja Perepeczki ks. Wawrzyniec Markowski, autor kilku książek oraz
kilkunastu artykułów z zakresu historii II wojny światowej. Wydanie
uaktualnione liczy sześć tomów. Niniejszy, I tom obejmuje okres od zakończenia
walk w Norwegii do końca 1940 roku. Autorzy przedstawili szczegółowo
ewakuacjęsił alianckich z kontynentu europejskiego do Wielkiej Brytanii -
czyli na 'wyspę ostatniej nadziei', początek walk na Morzu Śródziemnym po
przystąpieniu Włoch do wojny oraz problemy związane z rozgrywką Aliantów i
Państw Osi o potężną flotę francuską po kapitulacji Francji. Nie zabrakło
szczegółowych oisów działań U-bootów oraz nawodnych rajderów, a także
niezwykle ciekawie przedstawionych przygotowań Niemców do inwazji - która na
szczęście nie doszła do skutku - na Wielką Brytanię. Pomimo znacznych
uzupełnień, książka zachowała niepowtarzalny, znany wielu pokoleniom
wielbicieli morskiej historii, styl Andrzeja Perepeczki, co sprawia, że
zapewne każdy Czytelnik - jeśli nawet zna poprzednie wydanie 'Burzy nad
Atlantykiem' - sięgnie po nią z wielką przyjemnością. Dodatkowo całość
uzupełnia wiele nowych fotografii, głównie z kolekcji ks. Wawrzyńca
Markowskiego, nadając Burzy wyjątkowy charakter. Nowa Burza to obowiązkowa
pozycja dla pasjonatów i amatorów morskich działań podczas II wojny światowej,
historii polskiej floty oraz zmagań Aliantów z niemiecką Kriegsmarine.
Již páté pokračování strhujícího vyprávění Andrzeje Perepeczka, důstojníka obchodního loďstva, opět zavede čtenáře na vlny – ale i pod ně – Atlantského oceánu. Autor na základě četných výpovědí a historické dokumentace popisuje líté boje mohutných konvojů válečných a obchodních spojeneckých lodí s německými válečnými loděmi jako „Tirpitz“, a především s ponorkami U-boot.
Druhá světová válka, největší konflikt v dějinách, se na moři odehrávala hlavně na Atlantiku a Pacifiku. V Tichém oceánu probíhaly největší boje mezi Japonskem a Spojenými státy, zatímco v Atlantiku stály proti sobě Německo a Velká Británie, a ve Středozemním moři bojovaly především Británie a Itálie. Autor, který se tématem námořní války zabývá více než třicet let, se pustil do rozsáhlého popisu válečných operací v Atlantiku a okolních mořích, včetně Baltského, Severního a Středozemního moře, s malou zmínkou o Černém moři. Obsahuje také stručné zmínky o akcích německých a italských ponorek v Indickém oceánu a korzárských lodí na jiných vodních plochách. Přesto autor uznává, že ani nejlepší literární dílo nemůže plně vyjádřit pravdu námořní války. Jak zachytit poslední chvíle tisíců námořníků umírajících na tonoucích a hořících lodích? Jak vyjádřit utrpení posádek ponorek, které čelily výbuchům nebo se dusily na dně moře? Jak popsat muka těch, kteří zemřeli hladem nebo žízní, i když se dostali do záchranného člunu?
Publikace bezprostředně navazuje na úspěšné dvě části, které již nakladatelství Naše vojsko vydalo. Čtenář má možnost se podrobně seznámit s nejrozsáhlejším námořním konfliktem v dějinách lidstva – bitvou o Atlantik. Text je doplněn řadou map a dobových fotografií. Kniha je součástí šestidílné série.
3. díl - období 1.1.1941-21.6.1941.
Z polského originálu „Burza nad Atlantykiem“, vydaného v roce 2000 nakladatelstvím Wydawnictwo Lampart, Warszava přeložil Zdenko Maršálek.
Mapy a schémata Grzegorz Karbowski.
Vydání první.
