Віктар Марціновіч Bücher

Ein totalitäres Regime im Osten Europas. Der junge Schriftsteller Anatoli lebt relativ unbehelligt – bis die geheimnisvolle Jelisaweta in sein Leben tritt, mit der er eine leidenschaftliche Affäre beginnt. Doch plötzlich ist Jelisaweta spurlos verschwunden und Anatoli wird vom omnipräsenten Geheimdienst zum Gespräch gebeten. Einige Verhöre später ist Anatoli hinabgezogen in den bedrohlichen Strudel der falschen Behauptungen, Lügen und Intrigen. Die Grenze zwischen Realität und Albtraum löst sich auf. Die Paranoia schlägt zu.

Гісторыя дарослення дзяўчыны Ясі, апісаная Віктарам Марціновічам, падкупляе спалучэннем простага чалавечага спачування гераіні рамана і жорсткага, цвёрдага погляду на рэальнасць, у якую ёй даводзіцца акунуцца. Дзеянне разгортваецца ў Мінску, Маскве, Вільнюсе, у элітным пасёлку і заштатным раённым гарадку. Праблемы наваліваюцца, здаецца, усё супраць Ясі - і родны бацька, і дзяржава, і сябры... Але яна выстоиць, справіцца. Таму што з дзяцінства запомніць урок то лі луннай геаграфіі, то лі жыццёвай мудрасці: каб дабрацца да Азёра Радасці, трэба седаць у лодку і плыць - падалей ад Азёра Сноў і Мора Спакою...